我记忆中关于雨的一切
2018-07-25文珍
江南 2018年4期



不打伞,走进一生密如雨脚的错误里。
一
在所有,所有的天气里面,我最喜欢的就是雨。尤其是大雨滂沱的盛夏。下雨天就好像有人在天上痛哭,又好像不远的某处有神在恣情使性,总而言之,一切都有轻微失控,却又不至于是冰雹雷电的强烈,表现形式依然清洁,优美,倘若绵绵不绝,又足以水滴石穿,可荡涤一切旧恨。
无数人都书写过雨。而在关于雨天的诗里,也许可以首先看看博尔赫斯的这首:
突然间黄昏变得明亮
因為此刻正有细雨在落下
或曾经落下。下雨
无疑是在过去发生的一件事
谁听见雨落下 谁就回想起
那个时候 幸福的命运向他呈现了
一朵叫玫瑰的花
和它奇妙的鲜红的色彩。
这蒙住了窗玻璃的细雨
必将在被遗弃的郊外
在某个不复存在的庭院里洗亮
架上的黑葡萄。潮湿的暮色
带给我一个声音 我渴望的声音
我的父亲回来了 他没有死去。
(陈东飙 陈子弘译)
明亮的黄昏。过去的事。架上的黑葡萄渐渐模糊在暮色里,就像我们每个人都记得的儿时的那些霎儿晴霎儿雨的夏日。父亲当时还如此年轻,而我们还远远不能明白命运善变的面容。
然而雨也并不都意味着明亮和洁净。更多的时候,是山雨将来的黑云压城,是污水漫流的城市街道,又或者只是郁结于心的闷人天气。爱马仕有一款香水,专门命名为“雨后的印度花园”。而雨水有气味吗?如果有的话,也许也只是土壤混合极淡花香的气息。
台湾词人李焯雄曾给……
登录APP查看全文
