《三国演义》里记述在赤壁之战之后刘备在荆州的势力日渐强大，当时东吴的大都督周瑜见到刘备的实力愈来愈强，恐怕日后对东吴会产生巨大的威胁，于是就建议孙权将其妹妹下嫁给刘备。周瑜的计划是以结亲为由将刘备招至江东，然后给刘备建豪宅、送美女，让刘备享受人间繁华从而忘掉争夺天下的雄心。后来刘备在江东过着纸醉金迷的生活，果然忘了回荆州的事情，后来赵云利用诸葛亮给他的锦囊妙计，成功地将刘备忽悠回了荆州，在刘备走的时候还策反了孙夫人与其一同回到荆州。后来孙权和周瑜相继派人去追刘备和孙丈人，谁知孙夫人是铁了心跟随刘备.甚至还多次成功地帮助刘备阻拦了吴兵的拦截。

在小说里孙夫人和刘备的关系十分融洽，后来孙夫人被骗回江东之后心里依然还惦记着刘备。在夷陵之战爆发后有传言说刘备战败而死，孙丈人闻之悲伤欲绝，投江而死……然而历史上果真如此吗？

事实上刘备并没有在东吴成亲，当时是孙权主动将自己的妹妹孙夫人嫁到荆州的。据《三国志·蜀记·先主传》记载：“权稍畏之，进妹同好。先主至京见权，绸缪恩纪。”这里很有可能就是刘备是在荆州和孙夫人成亲的，说刘备在东昊成亲并且还逗留了很长一段时间是不大可能的。赤壁之战时，孙权的年纪也不过二十多岁，那么孙丈人作为孙权的妹妹，当时可以说是正处在风华正茂的年纪，而刘备这个时候已经是个翰丘五十岁的老人了。