APP下载

十九大文本中非字面意义表达研究

2018-07-22袁蓓

青年时代 2018年15期

袁蓓

摘 要:党的十九大报告是我们决胜全面建成小康社会,夺取新时代中国特色社会主义伟大胜利,实现中华民族伟大复兴的中国梦的行动纲领。本文以非字面意义研究为视角,分析十九大文本中非字面意义表达的典型运用。通过对文本分析发现,十九大文本中非字面意义表达可分为三类:语义变异的修辞格;一些词义发生了语义变异的熟语和惯用语表达;含义的运用。非字面意义表达运用使得十九大报告内容更加丰富,寓意更加深厚,思想更加深邃。希望本研究能够给解读十九大报告提供一个新的视角,更好的理解十九大报告所传达的思想。

关键词: 非字面意义;政治文本;十九大文本

一、引言

语言表达方式不外两种,一是词语的概念或语句的命题取的是字面意,另一取的是非字面意。非字面意义表达从大类来说可分为四类:1)语义变异的修辞格2)一些词义发生了语义变异的熟语和惯用语表达;3)含义的运用;4)有些字谜。非字面意义的表达广泛的应用于人类生活的各个方面。对于非字面意义表达的研究也是极为丰富的,涉及的领域也十分广泛,如非字面意义的理论研究以及分类,非字面意义与修辞格结合,与隐喻结合研究。但是很少有研究涉及政治文本领域。其实在政治领域中,也普遍存在非字面意义的表达,如“一切反动派都是纸老虎”,这里的“纸老虎”并不是字面意义上的纸做的老虎,而是把反动派比作了纸老虎,旨在坚定人民军队必胜的信心,从根本上消除了一些人的恐惧心理,为革命军队实施反威慑提供了强大的思想武器。……

登录APP查看全文