《娜塔莎之舞》等
2018-07-20
环球慈善 2018年4期
关键词:生活
《娜塔莎之舞》
作者:奥兰多·费吉斯
译者:曾小楚郭丹杰
版本:四川人民出版社
在托尔斯泰的名著《战争与和平》里,娜塔莎这位自小接受法国教育的贵族小姐,爱唱歌、跳舞,不论苏格兰舞、英吉利兹舞还是俄罗斯民间舞,她都能翩翩起舞,展现婀娜多姿、优雅动人的俄罗斯风情。
英国历史学家奥兰多·费吉斯通过“娜塔莎之舞”,重新诠释《战争与和平》,并对1 8世纪兴起的俄罗斯芭蕾、绘画、诗歌、戏剧和音乐等进行讨论,探索俄罗斯文化中欧洲文明与民间元素之间的分歧,“文明”和“本土”两个俄罗斯之间的对抗,以及贵族上流社会和底层农村民众间的分裂。以“娜塔莎之舞”为切口,作者通过此书揭示了俄罗斯政治、国族认同、社会观念、风俗习惯、民间艺术、宗教等对俄罗斯文化的形成和发展所产生的影响。
《贵族:历史与传承》
作者:埃里克·芒雄一里高
译者:彭禄娴
版本:生活·读书·新知三联书店
许多经典文学和电影作品,都讲述过法国贵族骑士或小姐的爱情故事,虽然艺术作品难免有浪漫化的倾向,但贵族阶层的生活状态和行为礼节却可从中窥见一斑。贵族的形成原因众多,但许多是因为家族中产生过“杰出人物”,其辉煌的过往为他们赋予了一种超越时空的道德光环。这一道德模型在骑士制度下得到加强,并形成相应的价值体系,比如关于荣耀、尊严和等级的观念,对于强健体魄和坚韧意志的热爱等。
今日看来,贵族的合法性从属于某一已消失的政体。……
登录APP查看全文
