APP下载

语篇构式压制视角下的“我们是谁”体解读

2018-07-19贺康宁李雪

常州工学院学报(社科版) 2018年3期

贺康宁,李雪

(郑州大学外语学院,河南 郑州 450001)

构式语法自20世纪80年代后期逐步兴起以来,凭借较强的解释力成为当前语言学研究的热点之一,其代表性的理论框架有:Goldberg[1-2]基于句子层面的论元结构构式语法,Kay和Fillmore[3]1-33有关特殊句式表征的合一构式语法,Croft[4]3-8关于句法理论的激进构式语法,和Bo-

rer[5]1-6的短语外框架构式语法表征等。然而这些研究主要停留在句子及其以内的层级,没有进一步将构式思想延伸至句子以上的单位——语篇。Halliday和Hasan[6]59-60指出,语篇是实际使用的语言单位,语篇之所以重要,是由于它是交际过程中传递口头或书面的信息的语言形式。此外,构式语法强调全覆盖性的思想,即对核心语法结构和处于非核心结构的语法表现都平等对待。对此,Ostman[7]121首次提出了语篇构式的概念,认为由文本引起的特殊语言现象也应纳入构式语法的理论范畴,句子以内的构式不足以全面地解释语言现象,构式语法应该包括语篇构式。袁野[8-12]在Ostman语篇构式理念的基础上,结合系统功能语法的语类和语篇概念,尝试建立一种新的语篇分析框架,即构式语篇分析(constructional discourse analysis,CDA)框架,提出了语篇构式语法(discourse construction grammar,DCG)及语篇构式压制(discourse construction coercion,DCC)思想,为我们分析语篇提供了新思路。

文章结合2017年8月中旬刷屏微信朋友圈、引发人们狂欢式吐槽的咆哮体——“我们是谁”体,利用构式语法、语篇构式语法及相关理念来阐释这一语言现象。语料主要来源于微信、微博、百度等网络平台,并尝试回答以下问题:第一,如何从语篇构式视角来描述和解释“我们是谁”新文体语篇?……

登录APP查看全文