蒲实

【编者按】

读者读书会推荐的第30本书，是《莎士比亚戏剧故事》。英国剧作家莎士比亚创作了大量戏剧作品，塑造了无数鲜活的人物形象。他的作品被译为几乎所有国家的语言文字，在全世界范围内被改编、阅读、讲授、演出，并以各种形式影响和启发了其他艺术作品的创作。阅读莎士比亚戏剧的体验，在任何国家与任何时代都是新鲜的，他的作品总是不断地被改编并重新发现价值。有专家评价莎士比亚的作品——总能无限、无限、无限地延伸开去，正是这种开放性使得莎士比亚和他的剧集保持着神秘性和永恒性。跟读者读书会一道，去探寻那个我们可能了解甚多却总说不尽的莎士比亚吧。

关注读者读书会，开启美好阅读生活

从中学课本里的《威尼斯商人》开始，莎士比亚便经常出现在我们的视野中。莎翁的影响力并不限于他生活的时代。他的神奇之处在于，随着时间的流逝，400多年后的今天，我们并不觉得他已变得陌生，而是与我们越来越接近。

世人谁不知莎士比亚？我们阅读莎翁的剧作，大概是从中学语文课本里《威尼斯商人》的片段开始的。那时我们10来岁的心灵就认识到，夏洛克是“资本主义原始积累时期高利贷吸血鬼的典型”和“一个在基督教社会里受欺侮的犹太人”。长大一点儿，又在英语课本里读到介绍环球剧院的豆腐块小文章，题为《世界皆舞台，众人皆演员》，后来才知道，这是莎翁《皆大欢喜》里的句子，做了一点改动而已。……