华文新媒体推动中华文化在海外华人社区的传播
2018-07-17彭伟步
对外传播 2018年6期
彭伟步
传播技术的迅速发展,传播工具的不断完善和推陈出新,以及数量庞大的移民群,为华文新媒体的文化传播提供了巨大的便利,推动了中华文化在海外华人社区的传播,促进了海外各国主流社会与华人的联系,增进了他们对中华文化的认识。
一、华文新媒体成为中华文化在海外传播的主要载体
华文新媒体在中华文化传播中具有零距离传播、多渠道传播和主旋律传播三大优势。近十年来,其发展极其迅速。截至2016年7月16日,笔者通过对华文网站、华文客户端(App)、微信、微博、脸书(Facebook)和推特(Twitter)的统计,除了中国大陆之外,全球华文新媒体总量有4292个。其中,华文网站占多数,比例达49.3%。许多华文传统媒体既创建华文网站,又推出客户端和电子报,同时还在脸书开设账号和在微信开设公众号,加强对年轻华人的传播。
华文新媒体的迅速发展,为华文传播提供了平台,也赋予了华文新媒体另外一个使命,就是使用华语去构建中华文化的话语体系,增强华文国际传播力、穿透力和影响力,塑造良好的华人与中国形象,推动中华文化在海外的落地。以社交媒体为代表的新媒体,既解决了华人移民各种生活上的难题,也为华人新移民提供了丰富文化信息,缓解了他们移民他国的文化不适应感。
随着中国不断崛起,各国主流社会也希望及时了解中国,掌握中国不断变化的政经情况,与此同时,他们也希望能够通过新媒体去了解中华文化,华文新媒体由此不可避免地成为海外和中国交流的主要窗口和纽带,推动了中华文化在海外的落地与推广,促进了中华文化在世界各国主流社会当中的传播,这反过来为华文新媒体创造了广阔和美好前景。……
登录APP查看全文
