□赵春阳

（作者系民进会员，著有《三国军事地理大势》《三国武将排名》等）

早在学生时期，我就学过冰心先生的《寄小读者》《小桔灯》等课文，后来又读了她的诗集《繁星》《春水》。一直以来，冰心先生在我的心中是一位儿童文学作家，也是一位诗人。但最近，我在读《冰心全集》的时候，发现冰心先生竟然对《三国演义》情有独钟，她小时候听三国、读三国，长大后模仿三国、借鉴三国，晚年领悟三国、再听三国。一位柔情似水的女作家、女诗人为何会与三国结下一世情缘呢？先从冰心先生的童年说起。

与普通小孩一样，小时候的冰心对阅读文字不感兴趣，但非常喜欢听大人讲故事。冰心的妈妈常常给冰心讲 “牛郎织女”“梁山伯祝英台”之类的故事。但过了一段时间，妈妈的故事没有新的了，冰心又吵又闹，妈妈没办法，找来了救兵——冰心的舅舅杨子敬先生。杨先生与冰心约定如果冰心好好读书，好好做功课，晚饭之后，就给冰心讲《三国演义》。杨先生从“宴桃园豪杰三结义，斩黄巾英雄首立功”开讲，冰心一听，就入迷了，觉得“三国的故事比牛郎织女痛快得多”（冰心著，卓如编：《冰心全集》，第三卷，5页，福州，海峡文艺出版社，1994）。但是，舅舅每天只讲半个小时，然后就去工作了，冰心常常带着对故事的无限期待，在母亲的催促下，含泪上床睡觉。而且，有时候舅舅工作忙，一连五六天“停播”三国，冰心急得像热锅上的蚂蚁，但又不能打扰舅舅。无奈之下，小冰心下定决心：自己读《三国演义》！这时冰心只有7岁。

因为冰心年龄太小，《三国演义》又是半文半白，冰心很多字都不认识，但出于对三国故事的好奇，冰心还是坚持读下去了。与大多数人读《三国演义》一样，冰心第一次读，读到败走麦城关羽被杀，就读不下去了，还大哭了一场。第二次再读，读到秋风五丈原诸葛亮病死，又读不下去了，也哭了一场。直到大学，冰心才第一次真正从头到尾读完《三国演义》。虽然前两次都没有读完，但《三国演义》是冰心看过的第一本书，对冰心影响很大，冰心说：“这部书引起了我对于中国历史的兴趣和对于古代英雄人物的向往。”（冰心著，卓如编：《冰心全集》，第七卷，294页，福州，海峡文艺出版社，1994）

肚子里有了一些三国故事，冰心也学着舅舅的样子给别人讲三国。冰心的父亲谢葆璋先生是海军教官，经常带她出海玩。水兵们见一个七岁的小女孩会懂三国觉得很新奇，冰心每次来，水兵们总把冰心抱坐在圆桌中，听这个小女孩讲三国。冰心也不是白讲，作为报酬水兵们会送给冰心一些他们看过的书，比如《孝女耐儿传》《滑稽外史》《块肉余生述》之类。每次讲完三国回到岸上，人们都会看到，一个小女孩在前面蹦蹦跳跳，后面跟着抱着书的水兵。凭借讲《三国演义》，冰心读到了更多的书。

出于对《三国演义》的喜爱，冰心小时候还模仿《三国演义》，写过一篇章回小说，叫《落草山英雄传》。但是，只写了三回，冰心就放弃了。因为在这三回里，“金鼓齐鸣，刀枪并举”这句话重复出现了几十次，冰心实在写不下去了。

成年后，冰心成为了一位知名作家，自己也写小说，《三国演义》对她的创作起到了很大作用，本文分两个方面叙述。

一方面是遣词造句的技巧。冰心先生有个散文，叫《尼罗河上的春天》，里面有这么一段描写：

河的两岸，几座高楼尖顶的长杆上，面面旗帜都展开着，哗哗地飘向西方，遍地的东风吹起了。（冰心著，卓如编：《冰心全集》，第六卷，11页，福州，海峡文艺出版社，1994）

冰心先生后来说，这段文字是模仿《三国演义》中诸葛亮借东风的描写：

将近三更时分，忽听风声响，旗幡转动，瑜出帐看时，旗带竟飘西北——霎时间东南风大起。（罗贯中：《三国演义》，上，404页，北京，人民文学出版社，1973）

两段文字都是先写旗，后写风，甚至连风向都是一致的。模仿，是最深的爱慕。

另一方面是人物形象的塑造。冰心先生认为，写好一个人物，要对这个人物怀有强烈的情感，喜欢也好，憎恨也罢，都可以，这样才能把人物写活。冰心先生拿诸葛亮举例，《三国演义》中的诸葛亮神机妙算，从容不迫，这是《三国志》中所没有的，因为罗贯中对诸葛亮怀着强烈的欣赏与崇敬。

晚年，冰心先生特别喜欢两句话，一句是曹操的“老骥伏枥，志在千里”，一句是诸葛亮的“非淡泊无以明志，非宁静无以致远”。

工作中，冰心先生老骥伏枥，以80多岁的高龄在《北京晚报》“五色土”副刊开设个人专栏，起名“伏枥杂记”，常有佳作问世。八卷本的《冰心全集》，其中第七卷和第八卷收录的都是冰心先生80岁后的作品。直到94岁，冰心先生才由于身体原因停止创作。

生活中，冰心先生淡泊宁静。冰心先生对物质生活要求不高，穿着朴素，饮食清简，深居浅出，与世无争，写作所得稿费基本都捐给了希望工程，常常一次性捐款上万元。淡泊，宁静，也许正是冰心先生长寿的秘诀。

耄耋之年，冰心先生最大的爱好就是听袁阔成的评书《三国演义》。冰心先生早年不喜欢看诸葛亮死后的情节，但袁阔成的评书改变了冰心先生的看法。冰心先生说：

没想到袁阔成的说书《三国演义》又“演义”了一番，还演得真好！人物性格都没走样，而且十分生动有趣，因此我从“话说天下大势合久必分，分久必合”一直听到“三分归一统”，连我从前认为没有什么趣味的“入西川二士争功”，也显得波澜壮阔。（冰心著，卓如编：《冰心全集》，第八卷，137页，福州，海峡文艺出版社，1994）

由听三国而起，到听三国而止，这就是冰心先生的一世三国缘。