APP下载

对话语标记“所以”的研究

2018-07-13李姣

北方文学 2018年14期

李姣

摘要:话语标记作为语用学的一个重要组成部分,是口语较为突出的话语特征。话语标记研究对会话分析研究起着至关重要的作用。话语标记在言语交际中发挥着动态的语用功能。本论文主要目的是基于话语标记理论分析话语标记“所以”的语用功能。通过以电视访谈为例,收集语料,对语料进行转写并分析对话中“所以”的不同的语用功能。从位置来看,主要出现在话轮开端和话轮中间;从功能来看,“所以”主要发挥语篇组织功能和人际交互功能。

关键词:所以;话语标记;语篇组织;人际互动

从目前的研究成果来看,关于“所以”作为话语标记用法的研究是非常少的。我们从CNKI上找到的论文只有两篇涉及到了“所以”的话语标记用法,一篇是方梅的《自然口语中弱化连词的话语标记功能》(2000),另一篇是姚双云的《口语中“所以”的语义弱化与功能扩展》(2009)。方梅一文中,提到“所以”弱化后的功能有两个,话语组织功能和言语行为功能。话语组织功能体现在用于话题的找回,言语行为功能体现在话轮的延续。但是方梅并没有对此展开较为深入的研究。姚双云一文做了比较详细的分析,认为“所以”的话语标记功能主要是引发话轮和延续话轮,在延续话轮中,又可细分为延续话题、停顿填空、找回话题和转移话题四种情况。我们认为,“所以”作为话语标记,还发挥着更多的功能。

通过对语料的分析,我们发现,“所以”作为话语标记,发挥的主要是语篇组织功能和人际互动功能。……

登录APP查看全文