APP下载

“这么X”类插入语的语篇功能分析

2018-07-13施静雯

学周刊 2018年36期
关键词:语义功能信息

施静雯

(江西现代职业技术学院,江西南昌330095)

现代汉语中一些使用频率高的语言形式在交际需要和语境的双重作用下,伴随着词汇化与语法化,逐渐演变为一种固化格,称为“插入语”。“这么X”类插入语带有明显的形式标记“这么”。指示代词最显著的语用功能体现在语篇的衔接和连贯。杨玉玲(2007)认为,代词的指示用法容易向表话语连贯关系的词语演变。李晋霞(2011)认为,表近指的“这么”有向表连贯关系的词语演变的趋势。“这么X”类插入语的语篇组织功能依赖“这么”在语篇中的回指和预指功能实现。回指和预指在语篇分布中的不同信息指向决定了“这么X”插入语在语篇中所起的不同作用。

一、延续当下话题,推动语篇进程

延续当下话题,推动语篇进程是通过指示代词“这么”的语篇回指功能来实现,通过回指前文话语信息来明示语篇前后文在逻辑和语义上的必然关联,提示听话人关注前后话语信息的逻辑语义关系,语义上有承接上文的作用。主要体现在“这么说,这么一来,这么着”这三个插入语上。

例1:A:到底是不是我兄弟,我还有点疑疑惑惑的。直到七十多年前,我才得到了确实可靠的消息……

B:[这么说]来,七十多年前你们联系过?(张爱《科学童话选》续集)

例2:1987年他开始自己收购破烂,再整理分类卖出去,[这么着],两三年后,他竟成了拥资几十万,自养着三辆大型卡车的破烂王。(《当代报刊》)

例3:哈佛经理必须先致力于认识自己本身隐藏的部分,同时也要训练表达能力,以表达自己不善表现的部分。

登录APP查看全文

猜你喜欢

语义功能信息
也谈诗的“功能”
语言与语义
关于非首都功能疏解的几点思考
订阅信息
“上”与“下”语义的不对称性及其认知阐释
认知范畴模糊与语义模糊
展会信息
中西医结合治疗甲状腺功能亢进症31例
辨证施护在轻度认知功能损害中的应用
语义分析与汉俄副名组合