（南京林业大学风景园林学院 210037）

袁枚（1716-1797），字子才，号简斋，乾隆四年（1739）进士，曾任溧水、江浦、溧阳、江宁等地知县。乾隆十三年（1748），袁枚在江宁知县任上，以“三百金”购得用雍正时江宁织造隋赫德的旧园，经过修整改造后，以“随园”之名闻名于世。

一、随园方位与造园理念

1.随园方位

随园在金陵城北门桥西二里处的小仓山一带，“山自清凉胚胎，分两岭而下，尽桥而止。蜿蜒狭长，中有清池水田，俗号干河沿。河未干时，清凉山为南唐避暑所，盛可想也。”（袁枚《随园记》）小仓山为清凉山的东脉，又分为南北两支，其中“蜿蜒狭长，中有清池水田的”中间谷地便是今天的广州路。现广州路南有五台山；北部峰岭已不可见，为晚清太平天国建都金陵时，为筹备军需削成梯田以种植粮食所造成，然其高亢的地势仍然依稀可见。

2.造园理念

购得随园后，袁枚对之进行了完善：“随其高，为置江楼；随其下，为置溪亭；随其夹涧，为之桥；随其湍流，为之舟；随其地之隆中而欹侧也，为缀峰岫；随其蓊郁而旷也，为设宧窔。或扶而起之，或挤而止之，皆随其丰杀繁瘠，就势取景，而莫之夭阏者，故仍名曰随园，同其音，易其义。”（袁枚《随园记》）这里，袁枚根据原有山势高低、涧谷宽窄等地形，或置江楼，或置溪亭，或为桥，或为舟，随意安排，很好地体现了“随”的本义，更是对中国古典园林营造“因地制宜”原则的运用与发挥。

二、随园营建过程

嘉庆二年（1797），袁枚以八十二岁高龄临终遗嘱之际，对随园孜孜有念：“所谓能忘情者，随园一片荒地，买价甚廉；……