[英]简·克拉克

火龙洞里烟雾腾腾的。“爸爸，”女儿小火花不耐烦地扇了扇翅膀，说，“我觉得你应该戒烟，咱们的洞里难闻死了。”

“亲爱的，小火花说得对。”火龙妈妈发话了，“我们的新宝宝就要出壳了。《育龙》杂志说，喷烟对宝宝有害。我们还是把烟戒了吧。”

“你要我戒烟？你忘了吗？我的外号可是叫老烟枪！”火龙爸爸不敢相信自己的耳朵。

“没错，亲爱的。”火龙妈妈眨着绿色的大眼睛说，“为了我们的孩子，我决定戒烟。”

“好吧，亲爱的，既然你这么说，那我也努力试试吧。但这事可不容易，火龙总是要喷烟的。”

吃早饭的时候，小火花飞进厨房。

“嗨，咱们家的烟全散了。爸爸，你的个头真大呀！以前你藏在烟雾里，我都不知道你到底长什么样。”

“真不知道你为什么这么兴奋！”火龙爸爸大吼道，“谁把骑士脆饼吃光了？”

“爸爸，你的脾气有点儿暴躁。”小火花抱怨道。

“戒烟的滋味不好受啊。”火龙妈妈叹了口气，解释说。

“慢慢会好起来的。”小火花对妈妈说。

“我可不这么想。”火龙爸爸嘟囔着，“火龙总是要喷烟的。”

第二天，火龙爸爸躲在树林里偷偷喷烟。看到团团烟雾从树丛间冒出来，小火花悄悄地跟了过去。

“爸爸！”小火花大叫一聲，“你又喷烟！”

“我们得干点儿别的事，别老想着喷烟。”火龙妈妈提议，“比如找点儿好吃的。你们飞到城堡去看看，说不定有新鲜骑士呢！”

“新鲜骑士！”儿子小火苗尖叫起来，“好吃！”

火龙爸爸听完，拍拍翅膀飞了起来。

“哇，爸爸！”小火花大叫道，“你不再呼哧呼哧地喘粗气了，戒烟后你飞得真快！……