APP下载

英国听力学协会前庭双温试验操作指南

2018-07-06译者孙磊卢宇涵杜一

中华耳科学杂志 2018年3期

译者:孙磊 卢宇涵 杜一

审校:吴子明3

1解放军总医院耳鼻咽喉头颈外科《中华耳科学杂志》编辑部(北京100853)

2英国南安普敦大学听力系(南安普顿SO17 1BJ)

3解放军总医院耳鼻咽喉头颈外科解放军耳鼻咽喉研究所(北京100853)

1 引言

1.1背景

20世纪40年代早期,双温试验逐渐走进临床诊所,这项检查为众人所知主要来源于Fitzgerald&Hallpike(1942)的研究成果。双温试验诱发产生的眼震早期是基于观察者对眼震反应时间的计量。后期眼震记录手段如眼震电图(electronystag⁃mography,ENG),能够提供评价眼震反应的慢相速度和持续时间等量化参数。如今,英国各地的诊所正在使用各种技术。

这份更新的英国听力协会(BSA)推荐指南是建立在1999年出版的原始指南的基础上,且包含了研究和记录技术的新进展。其中有一些关键改变,记录眼球运动如视频眼震图(vedionystagmogra⁃phy,VNG)的技术发展、眼球运动的自动分析、禁忌证以及关于单温试验(monothermal caloric screen⁃ing test,MCST)和‘冰水’试验的相关建议。

2 范围

本指南涵盖了多种记录眼震的技术,利用视频技术记录的视频眼震电图和通过电极技术记录的眼震电图。同时推荐了水和空气灌注的刺激参数。

根据对四种刺激的反应,双温试验的结果可用于测量半规管轻瘫(也称单侧半规管损伤)和优势偏向。半规管轻瘫是指一侧耳双温刺激后诱发的眼震强度低于另一侧,即该侧半规管功能降低。优势偏向表明,眼震反应在一个方向上强于另一个方向。

本指南主要作为成人双温试验的推荐流程。相关证据表明双温试验可用于检查婴儿和儿童的前庭功能。……

登录APP查看全文