麻省理工技术评论官方网站遴选出2018年全球科技领域的“新贵”。此次入榜技术包括3D金属打印、人造胚胎、传感城市、面向每个人的人工智能（AI）、对抗式生成网络、实时翻译耳塞、零碳发电、完美网络隐私、基因预测、材料的量子飞跃。

每个人的AI与对抗式生成网络

迄今，AI仍是几家大型科技公司以及少数初创公司的“玩物”，对于其他人来说，AI太贵也太难普及。不过，基于云端的机器学习工具正在将AI推向更广泛的群体。如今，亚马逊、谷歌、微软都在试图成为云服务市场的领导者，可以预见，如果AI革命广泛传播至经济领域，那么他们推出的机器学习工具也将随之成为必需品。

同时，AI已经非常擅长识别物体：一百万张图片中，它能准确描述哪张有行人在过马路，但AI不会独自生成行人的图片。如果能实现这一点，它将创造大量看似真实的合成图片，完善自动驾驶系统。

现在，对抗式生成网络（GAN）正在利用两个神经网络，让二者对抗“厮杀”。其中一个神经网络叫生成网络，依照所见生成新的图片；另一个叫判别网络，判断它所见的图片是否真实。最终生成网络将学会识别并创造十分真实的图片。

3D金属打印、量子飞跃与实时翻译

3D打印长期局限在设计者的小圈子里。而且，打印材料如果不是塑料，成本和速度都极不理想。但现在，这一制造方式的成本正变得越来越低，速度也越来越快，可以生产出更轻、更坚固的金属零部件，以及用传统方法无法制造出来的形状复杂的器件。……