APP下载

Luxe Lake Cloud Park

2018-06-30张东,张海

世界建筑导报 2018年3期

“我从风景、地形和自然现象中获得灵感,但这是二十一世纪视角下的风景,透过现代科技手段认识的风景。” -- 林璎

成都麓湖不是一个天然湖,而是一个巨大的人造的雨水生态系统。十多年前成都麓湖还是一片谷地,开发商引入了都江堰的水源并通过生态治理形成了如今“珊瑚”状的清澈水域,我们介入的时候湖面已经完成,效果非常好。湖上可以进行各种水上活动,湖畔明星建筑师们设计的建筑和桥独特而有魅力。

云朵乐园起初是一条市政道路与湖面之间的带状绿地。开发商请我们对这片绿地进行改造时,我们需要考虑的是麓湖还需要什么?作为一个城市片区,公共绿地应该为人们日常生活提供各种活动可能性。通过对麓湖引水造湖的历史的解读,以及一期的现状分析,我们将场地定位为寓教于乐的儿童乐园,一个露天的“自然博物馆”。以水的各种形态和特征为灵感来设计景观空间和节点,在科普与水有关的知识的同时赋予这个作品以鲜明的个性。

I am inspired by landscape, topography, and natural phenomena, but it is landscape from a 21st century perspective, landscape through the lens of technology.-- Maya Lin

The Luxe Lake in Chengdu is a manmade large-scale rainwater ecosystem. The lake used to be a valley a decade ago before the developer introduced and purif i ed water from Dujiangyan. The valley then become Luxe Lake. The lake has already been established when we got involved in the project. The environment surrounded the lake is very pleasant. It offers opportunities for a variety of water activities and unique context for buildings and large-scale structures such as bridges which are designed by several star-architects.

When the client asked us to reconstruct a lakeside municipal green space, the fi rst question came across in our mind was – What else and additional does the Luxe Lake need? As an urban space, the site should provide various activities for people’s daily life. Through careful analysis, we decided to make the site a playground for children and an open-air museum of natural history. The shape and characteristic of water become the inspiration of the cloud park.

世界之眼:这个节点在现状基础上进行改造而成。包括结合地形的小剧场,小服务建筑和滨水倒影水台。由于湖面已经形成,改造只能在现状湖岸的基础上进行。倒影水台中的石材铺装通过高低和色彩的变化,暗示陆地和海洋。

Eye of the World: The design of this particular node is a reconf i guration of a few of existing elements on the site. The node includes a small amphitheater with topography, a service building and a waterfront ref l ection pool. As a given,the contour line of the lake def i ned the shape of the node.In the ref l ection pool, we designed stone pavement pattern to simulate the actual elevations of the lands and waters on the earth.

冰凌拱桥:为了确保沿湖流线的系统性,我们在这里新增一座桥,由于通航需求,处理成拱桥。桥体内部暗藏LED灯和

感应器,人行走在桥上,灯光会随着变化。……

登录APP查看全文