铁凝在《花山》任编辑时，一次，去天津出差，临行前，作家韩映山委托她带封信给孙犁。铁凝有些为难：“我听人说孙先生很严厉，少言寡语，连他养的鸟在笼子里都不敢乱叫，我怕他不会见我这个陌生人。”韩映山看出了铁凝的为难，指着办公桌上自己与孙犁的合影说：“老孙的性恪，你一见面就矢口道。”

来到天津后，铁凝怀着忐忑之心走进了孙犁家。这是一座普通的农家大院，里面还种了不少的黄豆。进门后，铁凝看见一位老人正蹲在地上聚精会神地捡豆子，正是孙犁！

看见来人，孙犁站了起来，把手里的黄豆亮给铁凝和同行的编辑们看，并笑着说：“邻居在这里种了豆子，昨天刚收完，剩下几粒不要，我捡起来，可以给花施肥，丢了怪可惜的。”

铁凝没想到像孙犁这样的大作家，竟然像普通农民一样捡散落在地上的豆子。一瞬間，她紧张的心理彻底放松了。随后，两人就像好久不见的老朋友一样，言谈甚欢，孙犁还在家里做了几道小菜，招待铁凝一行。