刘阳

摘 要：“实力”在现代汉语中作名词，本义为“实在的力量”。“实力X”结构刚开始指的是拥有一定实在力量的派别或人，如“实力歌手、实力演员”等。网络上出现的诸如“实力打脸、实力圈粉、实力可爱”等新型搭配中，“实力”从原先具有实在意义的名词，语法化为程度副词。本文分析出现在X位置上的中心语主要包含哪些语法类型，并探讨“实力”意义虚化的轨迹及“实力X”发展的动因。

关键词：实力 X 程度义 语法化

一、引言

随着多媒体时代的发展，网络语言的更新与传播都在不断变快，并逐渐渗透到我们的生活当中。网络上各种新奇的表达形式中，随处可见“实力X”这样的表达方式，如“实力表白”。“实力”原指实在的力量，后来与后缀“派”组合成为“实力派”，指拥有一定实在力量的派别或人，与“偶像派“相对。随后“实力歌手”“实力演员”等搭配不断出现，指的是拥有很强实力的一类人。此时“实力”的位置发生了变化，并且开始作为定语起修饰中心语的作用。近年来，“实力”在网络上的用法出现了更为明显的变化。通过对新浪微博语料的检索，发现刚开始出现的是“实力吐槽”这一搭配，这里的“实力”并不是指实在的力量，而是起加强程度的作用，类似于“完全”义，表吐槽的程度很强，而且这种现象的影响范围呈现不断扩大的趋势。例如：

（1）女性网友实力吐槽：凭啥我们就没有一个苏星宇这么好的男朋友？！

（2）余文乐冯小刚合照，网友：实力打脸某狗仔。7月12日上午，余文乐在微博上晒出与冯小刚在片场的合影，并配文称：“与冯导首次合作拍片，收获很多。”余文乐冯小刚合照，照片中的余文乐与冯小刚并排而坐，冯小刚手搭余文乐肩膀，两人笑容满面，相谈甚欢。

（3）中国孩子现场演唱You Raise Me Up的视频在Facebook上走红，近3000万的播放，70多万次转发，最童真的嗓音胜过一切歌唱技巧，直击心靈深处。实力好听！！

例（1）中，将女性网友吐槽描述为“实力吐槽”，实力用“实力”来加强“吐槽”的程度；例（2）“实力打脸“并不是用真实的力量打脸，而是强调丢面子的程度很强；例（3）中“实力好听”用来修饰形容词，可直接理解为“非常好听”，表程度义。上述三例中的“实力”义都与原本的名词义有很大区别。

本文语料大部分来源于微博、百度新闻以及人民网。文章将从相关语料出发，考察出现在“实力”后“X”的语法性质以及句法功能，并探讨“实力”意义虚化的主要轨迹，最后，简要探讨这一用法影响范围不断扩大的主要原因。

二、“X”的语法性质

文章随机查阅了新浪微博的前50页有关“实力”的语料，删除典型的名词性“实力”和“实力歌手、实力演员”一类较为常用的用法，以及部分重复类似的“实力X”，将出现在“X”位置上的中心语整理出以下几种类型：

（1）名词及名词性短语：吃货、弟控、面瘫患者、痴汉脸、买家秀、小哥、网红、表情包

（2）动词及动词性短语：碾压、发糖、对比、凹造型、反馈、翻拍、撩妹、捂脸、心疼、圈粉、感谢、辣眼、带我飞、宠粉、拒绝、吊打、捧场、科普、白眼、假唱、哄媳妇、走秀、哭泣、表白、演绎、认证、感动、自黑、错过、羡慕、错过、入境、抢镜、推荐、诠释、碾压、打脸、坑爹、卖萌、回击、带领、路转粉、懵圈、见证

（3）形容词：尴尬、开心、可爱、好听、害羞、好看

（一）“X”为名词及名词性短语

认知语言学认为，名词本身并不具有程度性。孙炜，刘宗峰（2006）指出，如果要凸显名词的程度性，就必须借助一定的标记。在现代汉语中，程度副词可以修饰部分名词，加强程度。

“实力X”结构中，“X”为名词最常见的形式有“实力歌手”“实力演员”“实力唱将”等，指拥有一定实在力量的“歌手、演员和唱将”。这些短语可以看作“实力派歌手”“实力派演员”“实力派唱将”的省缩形式并渐渐形成固定搭配。因为“实力派”的用法出现的更早，下文分析“实力”虚化轨迹将会具体论述，此时“实力”还是有着具体实在的意义。

在网络语言中出现的诸如“实力网红”“实力买家秀”等新型搭配，如果将其看作“*实力派网红”“*实力派买家秀”就显得不太合适。因为“网红、买家秀”这些在一般人或者说在网络环境下的人的认知中是具有贬义的倾向，而“实力派”是褒义的，两者相斥，与“实力演员”之类的搭配明显不同。“实力”在这里其实表示的是程度义，表示非常具有“网红、买家秀”等群体的某些特质，一般情况下还具有一定的讽刺意味。

（4）一款3D玫瑰造型的洁面泡沫，卖家秀和实力买家秀的差别。

（5）这两天全民为奥运健儿加油，最亮的必须是我们的法则族宠黄子韬，实力表情包助威！

“买家秀、卖家秀”是由于网络淘宝的应用而出现的新词。由于很多淘宝买家喜欢在购买商品到货后对商家进行评价，并上传实物的图片，于是有一些网友对买家和卖家的产品进行对比，往往发现二者差别较大。“买家秀”一方面是在讽刺网络商品与实物的差异较大，另一方面是在某种程度上讽刺“买家”的试用效果较差。例（4）中“实力买家秀”是说话者对“买家秀”这一情况的肯定，并且对卖家所卖的3D洁面泡沫进行讽刺。同样，“实力表情包”也只是对“表情包”的效果程度表示加强。

（二）“X”为动词及动词性短语

张谊生（2000）指出，除心理动词外，程度副词是不能直接修饰其他动词和动词性短语的，因为普通的动词及短语内部并没有程度义。所以，程度副词在修饰动词来凸显程度时受到较大的限制，所以“实力X”中“X”若为动词及动词性短语并不排除可能是某种表达方式的省缩形式。如“实力碾压”“实力演绎”等短语就可以看作是“用实力碾压”“用实力演绎”中将“用”省略逐渐形成的用法，但是如果排除这些可以加上“用”形成“用实力X”的形式，“实力捧场”“实力错过”这些搭配就无法这样解释了。X若为心理动词，“实力心疼”“实力羡慕”“实力感动”则更不能用省缩形式来解释。

（6）最强的对手，最好的兄弟！实力心疼国球梁教练。

（7）本来还和婷婷约好去看演唱会，结果两个人都实力错过。

两例中的“实力心疼”“实力错过”都不可以进入“用实力X”的结构中，构成“*用实力心疼”“*用实力错过”。我们从上文所列举能出现在X位置上的动词及动词性短语，可以看出，部分动词及动词性短语构成的“实力X”可以转换为“用/被实力X”的形式，但是其中“实力”的意义已经有所改变。例如：

（8）朱婷也是继郎平和冯坤之后，中国女排奥运历史上第三位MVP得主。网友评论：朱婷扣杀太霸气！生动诠释了什么叫作实力打脸，对手倒地半分钟都没起来！

（9）霍顿是澳大利亚他们这一组中游得最慢的，实力打脸。

例（8）中的“实力打脸”可以理解为朱婷用实力打了对手的脸，而例（9）的“实力打脸”是霍顿自己打脸，实力在这里凸显的是霍頓游得最慢与其之前言行完全不一致，强调打脸的程度，并具有较强的讽刺意味。所以本文认为，现在网络语言中出现的动词X，不论是一般动词还是心理动词，“实力X”都具有表程度义的作用。另外心理动词一般都不可以转换成“用/被实力X”的形式，此时的“实力”充当的是程度副词，可以理解为“非常”。

（三）“X”为形容词

“实力”作名词并在短语中充当中心语，最常构成的一种短语结构是述补结构，如“实力很强”“实力超群”等，而我们这里只探讨X充当中心语，“实力”做修饰成分的情况。

（10）爵爷们实力可爱，台上火花四射，台下互坑互卖。

（11）实力尴尬，交通卡额度不足了，身上没有现金充卡，提款机在地铁站里面——是需要刷卡进站的那个“里面”。

以上两个例句中都可以将“实力”直接理解为“非常、十分”等程度副词，这里的“实力”完全虚化为程度副词，已经没有实在的意义了。

（四）“实力X”的句法功能

“实力X”可独立成句，这是“实力X”在网络语言环境中最为常见的用法，几乎所有的“实力X”都可以单独成句使用，目的是突出说话者对某事或某物的态度。如：实力可爱、实力卖萌、实力碾压等等。

（12）小狗兴奋坏了，非要凑热闹，实力卖萌！

（13）常宝华前脚暗批郭德纲太江湖气，后脚夸德云社功德无量，实力打脸！

“实力X”作谓语，由于“实力X”中能够进入“X”位置的多为动词及动词性词组，“实力”作为程度词，修饰“X”，整个“实力X”就具有动词性，因此在句中常作谓语，后面带宾语。

（14）泰国外交部长实力表白王毅部长；看完比赛实力变成我图图的妈妈粉。

（15）王思文实力吐槽80后脱口秀，感觉说的还是很有道理的。

“实力X”作定语修饰其他成分。例如：

（16）实力打脸的小熊猫。

（17）你这实力拒绝的样子那么搞笑。

三、表程度义“实力”的语法化过程

语法化最早是由法国的语言学家Meilet提出的，指的是“自主词向语法成分转化”的一种语言现象。沈家煊（1994）给语法化的定义：语法化通常是指语言中意义实在的词转化为无实在意义、表语法功能的成分这样一种过程或现象，中国传统的语言学称之为“实词虚化”。本文所探讨的“实力”一开始只有名词的用法，逐渐出现其他的程度副词的用法，即是语法化的过程。

《现代汉语词典》（第6版）中对“实力”的解释是：实在的力量（多指军事或经济方面）：经济实力、实力雄厚、增强实力。由此可见“实力”在现代汉语中作为名词，并在一个短语中充当中心语的地位。如：

（18）当今及未来国与国之间的几乎一切竞争，都要以科技实力作为基础。

（19）一般而言，大资产阶级就是不仅掌握雄厚的经济实力，而且控制一部分政治大权的资产阶级。

前文中提到，“实力”可与后缀“派”构成“实力派”，指的是拥有一定实力的派别或人。通过检索北大CCL语料库，可以找到很多有关“实力派”的用例。与“婉约派诗人”用法类似，“实力派演员”“实力派歌手”的用法在当今语言环境下使用得也相当广泛。近年来，“实力演员”“实力歌手”等用法也开始增多，但在北大CCL语料库中却不曾收录一例。通过检索新浪微博、新浪网页发现，“实力演员”出现的时间较之“实力派演员”要晚很长一段时间。“实力派演员”中，“实力派”作为修饰成分修饰中心语“演员”，此时的“实力”意义还未虚化，但为其虚化提供了位置条件。随着语言交流的简洁化需求以及汉语中原本就有类似的“优秀演员”的短语形式，“实力演员”的用法渐渐被人们所采用，“实力”已经开始单独作为修饰成分修饰中心语，现在这两种用法都被人们广泛接受。

（20）今日，国内第一部深入剖析戒毒者生存困境及内心世界的现实主义题材电视剧《生死戒毒》在央视威海影视基地正式开机。青年实力派演员朱雨辰、李依玲担当男女主角。

（21）既有实力唱将唱响怀旧金曲，又有人气偶像热情嗨翻全场。“2016年中央电视台中秋晚会”将于9月15日20点至22点中秋月圆之际，在西安的大唐芙蓉园园区内的紫云楼广场精彩呈现。

从上文列举的“X”的语法类型中可以看出，动词及动词性短语所占的比例最多，原因可以解释为，“实力”本身有“用实力V”的用法。但是，网络上最早出现的“实力吐槽”如果理解为“用实力吐槽”，在当时并不能接受，因为“实力”本身表示的是实在的力量，是褒义词，而“吐槽”类似的词语在网络语言中经常带有讽刺、批评的意味，表示贬义，二者相互矛盾，所以将其理解为“用实力吐槽”明显不恰当。这是因为这里的“实力”意义已经发生变化，本无褒贬之分，但出现在贬义词之前就起到加强贬义程度的作用，“实力”在动词前的意义发生虚化。

（22）儿子在父亲受伤后，学着古装剧里的接骨手法帮父亲接骨，不但骨头没接好，还导致左桡骨远端粉碎性骨折。实力坑爹。

沈家煊（1994）认为语法格的各种表现形式也可以排列成一个等级，语法化的程度越高就越倾向于采用形尾和零形式：词汇形式>副词>介词>词缀/词尾>零形式。依据这一说法，我们可以看出“实力”的语法化程度还是较低的，并且在日常生活中也可以看出，“实力”的名词用法占有很大的比例。但这并不能说明“实力”表程度义的用法只是昙花一现，因为根据本文的考察，“实力X”的用法还在不断扩大，且部分新闻题材也开始接受这一用法。

由于“实力”的意义逐渐虚化且可作为程度副词凸显程度，因此在网络语言中更加广泛地与各类词语进行组合，与形容词、名词、动词等语法类型的结合也越来越广泛。

四、表程度义“实力“的传播动因

表程度义“实力”的传播有很多方面的原因。首先，网络的高度普及，社交平台不断成熟，为诸如“实力X”的新型语言形式提供了传播的平台，在网络时代，数以万计的网民对当下社会所发生的各种事件都可以发表自己的看法、谈论自己的观点，网民们也将这种用法推向高潮。

其次，从“模因论”角度来看，模因论是一种基于达尔文进化论的观点解释文化进化规律的新理论。它指文化领域内人与人之间相互模仿、散播开来的思想或主意，并一代一代地相传下来（Richard Dawkins，1976）。何自然（2005）曾指出存储于大脑中的信息是模因，而通过各种传递方式传播出去的信息也是模因；语言中的模因就是在教育和知识传授过程中表现出来的。我们从别人那里学来的单词、语句以及它们所表达的信息在交际中又复制、传播给另外的人。当这些信息在不断地复制、传播的时候，模因也就形成了。本文探究的表程度义“实力X”作为一种新型的语言形式，与模因有着非常密切的关系，随着网民们的大量复制模仿，并加以传播，使得使用人群不断扩大，适用的场合对象也越来越多，这种表程度义的新模式具有模因性。

五、结语

本文就“实力X”中“实力”一词的虚化以及發展动因，可以出现在“X”位置上的语法类型进行了一定的探究，将其具体分为三类，分别是：名词及名词性短语、动词及动词性短语以及形容词。三种类型虽然都各有不同，但“实力”都具有表程度义的作用，同时简要分析了“实力X”的句法功能，可以在句中独立成句，表达说话者的观点及态度、也可以作谓语，后面携带其他句法成分，最后还可以作为定语修饰中心成分。本文具体分析了“实力”名词义逐渐虚化为表程度义的发展轨迹。首先从名词义到构成“实力派”“实力派演员”表具有一定实在力量的派别或人，然后通过省缩构成“实力演员”为“实力”虚化提供了位置条件。随着“实力X”后“X”范围的不断扩大，“实力”的意义也不断虚化，但“实力”虚化的程度还并不是很高，名词义仍大量使用。最后从“模因论”角度简要分析了“实力X”发展传播的原因。作为在网络上经常使用的新型语言形式，虽然它与现代汉语中的用法不太相符，但其出现并被大量复制仍有原因可循，此类语言现象的考察和分析具有一定的价值。

参考文献：

[1]蔡冰.新兴程度副词“狂”的语法化程度[J].语言

科学，2010，（6）.

[2]何自然.语言中的模因[J].语言科学，2005，

（6）.

[3]沈家煊.“语法化”的研究综观[J].外语教学与研

究，1994，（4）.

[4]孙炜，刘宗峰.现代汉语名词程度性的强弱[J].

科教文汇，2006，（3）.

[5]张谊生.现代汉语虚词[M].上海：华东师范大学出

版社，2000.

[6]中国社会科学院语言研究所词典编辑室.现代汉语

词典（第6版）[Z].北京：商务印书馆，2015.