APP下载

We Know Someone

2018-06-26本刊编辑部

意林(绘英语) 2018年2期
关键词:实用主义马赛克花式

扫我,朗读给你听

We know our friend in a certain light, but we don't know them the way their lover does.

Their mother knows them differently than their roommate,who knows them differently than their colleague. Their secret admirer looks at them and sees an elaborate①elaborate 英 [ɪ'læb(ə)rət] 美 [ɪ'læbəret]adj. 精心制作的;详尽的;煞费苦心的vt. 精心制作;详细阐述sunset of brilliant color and dimension and spirit and pricelessness.

The point being, despite②despite 英 [dɪ'spaɪt] 美 [dɪ'spaɪt] prep. 尽管,不管our need to simplify and generalize absolutely everyone and everything in this life, humans are intrinsically③intrinsically 英 [ɪn'trɪnsɪkəlɪ] 美 [ɪn'trɪnsɪkli] adv. 本质地;内在地;固有地impossible to simplify.

We may hear rumors about a person and believe those things to be true. We may one day meet that person and feel foolish for believing baseless gossip.

We are never just good or bad. We are mosaics④mosaic 英 [mə(ʊ)'zeɪɪk] 美 [mo'zeɪk] adj. 拼成的;嵌花式的 n. 马赛克;镶嵌of our worst selves and our best selves.

We are all a mixture of selfishness and generosity,loyalty and self-preservation⑤self-preservation英 ['self,prezə'veiʃən] n. 自卫本能,自我保护;自我保存,pragmatism⑥pragmatism 英 ['prægmətɪz(ə)m] 美 ['prægmə'tɪzəm] n. 实用主义;独断and impulsiveness⑦impulsiveness[ɪm'pʌlsɪvnɪs] n. 冲动. I've been in the public eye since I was 15 years old.

On the beautiful, lovely side of the coin, I've been so lucky to make music for a living and look out into crowds of loving, vibrant⑧vibrant英 ['vaɪbrənt] 美 ['vaɪbrənt] adj. 振动的;充满生气的people. On the other side of the coin, my mistakes have been used against me, my heartbreaks have been used as entertainment, and my songwriting has been trivialized as oversharing.

Let me say it again, louder for those in the back…

We think we know someone,but the truth is that we only know the version of them they have chosen to show us.

There will be no further explanation.

There will just be reputation.

猜你喜欢

实用主义马赛克花式
现实与虚拟
AI黑科技真的能去马赛克吗
花式调皮之小林篇
欧尚科尚“花式”上市
马赛克纹瓶
《马赛克》
大学英语教学中实用主义思想应用瓶颈分析
势:一个实用主义社会学概念
以《折狱龟鉴》为视角浅谈中国古代法律传统
官博辣么萌,随你 花式撩