“做音乐剧时，其实你和观众有一个约定，让他们在听到第一首歌时就能了解你要表达什么，你会用什么方式来讲述这个故事。”

南方周末记者 李邑兰

发自上海

作为获得最多奥斯卡奖的在世艺术家，69岁的艾伦·曼肯获得过八座奥斯卡奖。第一名的保持者曾是另一位好莱坞音乐大师阿尔弗雷德·纽曼，他比曼肯多一座，纽曼于1970年去世。除了奥斯卡，曼肯还拿过11次格莱美奖、7次金球奖和1次托尼奖。

令曼肯跻身音乐大师之列的，是他为迪士尼电影做的配乐——从《小美人鱼》《美女与野兽》《阿拉丁》到《风中奇缘》《魔发奇缘》等，他也因此被称为“迪士尼音乐教父”。《纽约时报》曾评价，“曼肯的曲调让迪士尼的世界变得圆满”。

2017年的全球粉丝大会D23期间，迪士尼为曼肯举办了专场音乐会。台下座无虚席，曼肯现身时受到了摇滚明星般的拥戴。

2018年6月，上海开始常驻演出百老汇音乐剧《美女与野兽》中文版。原版音乐剧根据1991年迪士尼同名电影改编，于1994年登上百老汇舞台，演出至今，是音乐剧史上演出时间最长的音乐剧。无论电影还是音乐剧，曼肯都参与其中。在上海迪士尼大剧院，曼肯接受了南方周末记者的专访。

“用具体的音乐风格 讲故事”

南方周末：据说电影《美女与野兽》一开始并不是音乐片，只是单纯的动画故事片，之后迪士尼改变了想法，邀请你和另一位作曲大师霍华德·阿什曼来配乐。你们的灵感何来？

艾伦·曼肯：当时霍华德想出城堡摆件被施魔法的主意，让这些角色来表达这部剧所需要的幽默、温暖，否则，它基本就是一位美女和一头野兽每天吃晚饭而已。……