《BBC音乐》

BBC Music

2018年4月号

● 继上个月《留声机》选择以德彪西作为封面人物之后，本期《BBC音乐》也将作曲家请上了封面。今年是德彪西逝世百年，音乐家与音乐刊物竞相纪念他，本期杂志更是连发两篇文章。第一篇聚焦于德彪西音乐的独特魔力，他的作品不仅极大地改变了听众先前对于音乐的许多认识，同时也大大影响了其他作曲家们，因此在本年度的德彪西专题中，这样的影响力是常被提及的主题。本期的第二篇文章，就选择了一个更为特别的角度，聚焦于德彪西生前几次前往英国的始末。文章既观察了作曲家在英国的活动，也平行谈到了英国文化对他的影响。

● 月度作曲家是普罗科菲耶夫，作者在卷首即提出一个问题：为何作曲家要放弃他在西方取得的成功，回到斯大林时期的俄罗斯呢？由此可以想见，文章内容自然会集中于普罗科菲耶夫重返苏联之后的生活。和肖斯塔科维奇不同，普罗科菲耶夫在沙俄时代已经是一位崭露头角的作曲家，同时也是一位钢琴家，但他在创作和演奏两方面的前卫倾向，令当时的音乐界感到惊愕。尽管作者开头就提到他在西方的成功，但这样的成功与听众的接受度，显然不能让普罗科菲耶夫本人满意。

《留声机》

Gramophone

2018年4月号

● 封面主题是青年指挥家蒂恰提（Robin Ticciati）的訪谈，他最近刚刚成为柏林德意志交响乐团的音乐总监。在文章的开头，采访者乔利（James Jolly）提到了佩特连科挂帅柏林爱乐的事件，这基本成为二十一世纪乐坛最大的冷门，也反映出时代的变化。……