张芃

【摘 要】戏剧导演是一种二度创造的艺术创作实践活动，戏剧导演创作质量会受到多种因素的影响。因此，要想从根本上提升戏剧导演的创作水平，戏剧导演需要认真分析影响二度创作质量的因素，以便以此为突破口提出优化导演创作的方法。下面将重点就影响戏剧导演二度创作质量的因素进行分析，以期为戏剧导演实践提供帮助。

【关键词】戏剧导演；创作质量；因素

中图分类号：J803 文献标志码：A 文章编号：1007-0125（2018）13-0016-02

戏剧导演创作是一种综合性的艺术活动，要求戏剧导演将剧本作为开展创作的根本依据，将演员表演作为核心，综合性运用多样化的艺术创作手法和舞台技巧，进而将生动直观的舞台行动呈现在观众面前。可以说戏剧导演的整个创作过程会受到剧本、演员、舞美以及观众的影响，只有把控好这四项基本要素，才能够为戏剧导演创作质量提升提供保障。

一、剧本因素

剧作家创作剧本的过程是进行一度创作的过程，而戏剧导演则属于二度创作。要想保证二度创作的质量，戏剧导演首先需要将一度创作进行有效延续，真正从剧本创作意图出发开展一系列的导演活动，重新化身为舞台行动的剧作家。由此可见，剧本是影响戏剧导演创作质量的一个重要因素，因而要求戏剧导演在剧本研究方面进行积极努力。具体要做好以下几个方面的工作。

研究资料。戏剧导演通过对相关资料的研究，能够有效梳理剧本体现出的时代背景和创作环境，在此基础之上才可以在规定情景和人物分析方面更进一步深化剧本主题思想。对此，导演在处理案头工作的过程中需要将搜集整理资料作为基础工作，确保这些资料要涉及到历史、文字、生活、形象等多个方面，其中形象资料搜集以及应用工作是十分关键与必要的。导演在研究资料时必须提升针对性以及科学性，避免复杂性地看待问题。

分析剧本。戏剧导演需要对文学剧本的内容进行细致分析，并在分析的过程中融入自己的艺术思维，同时注重站在排演的角度强化整个作品的完整性以及统一性。一般来说，根据基本内容和体裁形式的不同，导演剧本分析的方法大致可分为事件分析法、人物分析法和分场分析法。导演可以通过以上途径对剧本进行全面细致的剖析。另外，在对整个剧本的核心内涵进行研究时，导演特别要避免过多阅读现成评论文章，以免影响自己的思维与判断，也避免用他人的论断替代导演个人独特的感悟。

导演构思。导演构思体现出的是戏剧导演对之后舞台演出实践的预想，也是整个创作的核心所在。戏剧导演需要认真研究资料和深层次的分析剧本，以便在导演构思过程中从整体上把握思想立意，在尊重剧本的基础之上慎重进行构思与方案修正，彰显出个性化的艺术风格与形象。具体而言，导演要积极调动个人的间接或者直接经验与体验，大胆展开想象与联想，逐步把自己的构想丰富起来；导演还需要在二度创作当中加入个人风格，渗透创新理念。在这一点上，“舞台形象种子”的形成和确立就显得尤为重要，只有形成了明确、具象、涵盖主题立意和导演思想的“舞台形象种子”，才能使整个创作团队中不同门类的艺术家能够在同一个目标的统领下展开分头创作。

二、演员因素

在观看演出时，观众最直观的就是通过演员的表演来了解剧情、感受情绪、体会世事无常人间冷暖。所以从某种意义上来说，戏剧是表演的艺术，导演、舞美设计师、音乐设计师等幕后工作人员都是为演员演出服务的幕后英雄。因此演员是整个戏剧艺术创作的事实主体所在，一个成功的戏剧作品必须有演员的主体参与和全情投入。故此，戏剧导演创作质量同样也就与演员的舞台表现有着密不可分的关系。

我们只有在导演构思当中坚持以演员表演活动为核心，才能够优化演出形象，保证戏剧导演的创作成效。而在具体实践中，尤其是在导演中心制思维的控制下，导演往往会把演员作为“棋子”和创作工具来摆布，但是事实上这些在实际操作中都是欠妥的。所以，为了保证演出质量，戏剧导演要加强与演员的沟通与交流，进而为创作质量的提升提供保障。

前期组织演职人员坐排。坐排实际上就是组织相关工作人员对整个剧本进行细致研读，及时提出有关创作的问题，并通过讨论修正的方式完善剧本和构思，起到强化剧本理解和保证戏剧质量的效果。在整个排演过程中，导演、演员、编剧、舞美和制作人等都需要参与其中，并及时提出关于创作方面的问题，通过大家共同讨论修正的方式进行完善。特别是形成合力帮助演员理解剧本和剧本核心思想。

组织演职人员撰写人物小传和创作前史小品。通过撰写人物小传可以初步把握人物形象，奠定人物塑造的基础；创作前史小品有助于整体上把握剧本，理清创作思路。在整个过程当中，导演必须发挥好组织协调的作用，及时指出其中存在的问题，便于在前期修正时弥补剧本疏漏。

组织演员参与排练。戏剧导演需要在尊重演员独立创作思维和行动基础上组织排练活动，引导演员在坚守最高任务的前提下尽情塑造角色。在具体的排练环节，戏剧导演需要发挥指导作用，带领演员分析剧本内涵，探寻最为恰当的人物行动方法。特别是在演员面临角色塑造困境時，戏剧导演需及时提示并在如何行动上给出思路，和演员进行思维的碰撞，确保演员的表演可以与导演构思中人物期待相符。运用这样的方式能够逐步充实戏剧导演构思，激发演员创作激情，强化戏剧导演创作质量，可谓一举多得。

三、舞美因素

导演构思和舞美设计存在密不可分的关系，是剧本和舞台呈现的桥梁。这就要求戏剧导演在进行实际创作的过程中兼顾有关艺术部门，恰当把握舞美因素，通过各个部门的通力协作提高二度创作的质量。由于舞美设计会影响戏剧导演创作质量，那么导演要在舞台处理方面投入更多精力，具体要把握好以下几个环节。

实现导演手法和导演语汇的统一。戏剧导演在构思当中就需要明确提出统一进行舞台处理的要求，也就是实现舞台时间与空间、听觉与视觉形象的恰当处理。舞美设计、舞台灯光、音乐等都需要和导演构思实现和谐统一，这样处理和设计的舞台才能获得理想化的效果，促进优秀戏剧作品的产生。

实现导演和舞美设计师思想的统一。导演构思体现出的是整个戏剧表演的艺术倾向，但是导演构思并不能够完全替代其他参与戏剧演出人员的创作。舞美同样也是戏剧创作当中不可分割的部分，有其特定领域的构思与创作思想。但是导演以及舞美设计师在人生经历、生活阅历、文化背景、美学认识等多个方面有着极大差异，于是二者时常会在剧本理解以及呈现方面出现分歧。但是，无论是戏剧导演还是舞美设计师，都是在开展二度创作，他们在创作领域以及构思方面虽然存在差别，但最终目的都是相同的，都想更好地服务于戏剧表演，为剧本的优化呈现创造良好条件。所以此时的正确做法是双方进行整体化沟通，在互相尊重的和谐的艺术探讨气氛當中，将彼此的创新创作融为一体。在这其中，舞美设计师不能单纯地将自己的职能定位为为演员提供规定情境的场地或者是环境氛围，应该开展积极大胆的创新，为舞台和环境加入更多的生命力和情感，确保舞美设计和戏剧创作形成一个整体，更加完整地展现创作意图，并能使舞台形象的种子通过画面构成的形式得到形象化、具体化、意象化的美的展现。戏剧导演要真正承担起自身的职责，加强与艺术部门的协调，与舞美设计师在通力合作当中呈现出更加精彩的演出。

四、观众因素

观众是促进戏剧产生的决定性因素，观众除了是戏剧演出的投送对象以外，从某种意义上来说，还是整场演出的参与者与创作者。因为戏剧的三要素中，观演关系是非常重要的一个要素，它关系到整个剧场氛围的营造，关系到对演员情绪的刺激，关系到演出效果的最终体现……那么戏剧导演在实际创作当中就必须考虑这一因素，从根本上重视、热爱以及了解观众，充分掌握观众的心理和审美需要，保证创作出的作品能够最大化满足观众的精神文化需要。

一方面，戏剧导演要意识到观众是戏剧参与者，为观众提供观演互动的机会与平台，运用创造性的方法处理好演员与观众的关系，满足观众参与戏剧演出的愿望。就当前的戏剧演出和风格而言，观众参与戏剧的方式主要有封闭式和开放式两种。前者难以保证观众的直接参与，但是可以引起观众情感方面的共鸣；后者则能够极大程度缩短甚至是完全消灭观演距离，让观众直接参与到戏剧演出当中。导演在选择处理方法时，必须考虑到具体的表演内容和整场戏的风格样式。

另一方面，演员的表演在某种程度上来说，是和观众同呼吸共命运的，观众被演员的表演所感染，演员受观众的关注和审视的情绪刺激，互为依托相互影响。所以，导演在戏剧创作时，就要充分考虑到给观众留够接受与发出刺激的点，同时也要让演员充分利用停顿和表演台词技术处理等要素，感受观众给予演员的刺激。

第三方面，戏剧导演还要虚心听取观众提出的建议和意见。优秀的戏剧作品要能够引发观众的深刻思考，让观众在欣赏戏剧作品的过程中产生情感共鸣，表达出观看的感受和需求。这就需要戏剧导演在演出结束后，认真听取观众反馈，并及时作出相应调整，这样才能够使作品最大程度满足观众日益增长的审美需求。

总之，剧本、演员、舞美、观众等都是影响戏剧导演创作质量的重要因素，这就要求戏剧导演在具体实践当中进行经验技巧的总结，完善以及创新导演创作思维，从多元艺术实践当中汲取养分，拓宽艺术视角，创作出更多满足观众需求的戏剧艺术作品。

参考文献：

[1]肖旭.浅谈戏剧导演艺术[J].文艺评论，2016，（11）：96-97.

[2]林克勇.戏剧导演的创作思维[J].云南艺术学院学报，2017，（12）：52-55.