刘颖

摘 要：在中国传统建筑和拜占庭建筑艺术中，基柱是最具特色的部分之一。基柱通常包括三个：柱头、柱身和柱础。文章旨在探讨两种不同建筑文化中的柱语言之间的差异，这些差异实际上诉说了中国与西方在建筑理念、社会文化背景上的不同。不同的国家、不同的建筑技术、不同的文化理念产生了两种完全不同的柱式系统。

关键词：中国古代；拜占庭；柱式结构；历史渊源

中国传统建筑在漫长的发展历程中，形成了独特的木制建筑体系，每个时代的印记也清晰地烙印在建筑物上：“秦砖汉瓦”彰显着古老朴拙的简约风格；唐宋时期主要表现为“唐形宋体”；元代建筑虽然保留了宋代的遗产，但却在不同程度上简化了；明清建筑风格比较复杂和琐碎……数千年以来，中国建筑保持着生生不息的活力。各个时期的建筑都在“传统”的前提下不断更改。

西方古典建筑发展的主线，最早可以追溯到爱琴海沿岸的古希腊，即所谓的古典建筑时期。古典建筑在公元前4世纪至5世纪达到了巅峰，产生了诸多杰作，这些杰作大都反映在供世人朝拜的宗教建筑以及部分供私人享用的古罗马古希腊建筑中。古希腊的柱状得到继承和发展，极大地丰富了建筑类型，出现了大量的公共建筑。此时，西方古典建筑体系已基本建立。古希腊、古罗马式的建筑也在时代的发展中不断成熟和完善起来，拜占庭建筑也遵循传统优势而茁壮成长。

本文将重点讨论中国古代传统建筑基柱与圣索菲亚教堂基柱的比较，从形状、材料、功能等方面探讨它们之间的差异。