◎ 沐兰

我第一次到日本，去访问一家被我们投资的日本公司。会议间隙，CEO问我有没有去哪里玩，我说去了江之岛的水族馆，尤其喜欢贴墙安放的水族箱，房间里只有水族箱里有微弱的光，映得蓝黑色的水里每一只水母都格外清晰。CEO也感慨地说：“好怀念啊，当年我就卖水母，这是我的第一门生意。”我热情地回应道：“原来你做过水产生意啊！是出口到中国吗？我们最爱吃海蜇了！”CEO愣了许久，说：“是卖给日本人，因为水母很治愈。”结果我把“治愈”误解成了“滋补”，继续问：“那要怎么吃才能治愈呢？中国人一般凉拌着吃……”CEO更加尴尬，只能跟我说：“水母是用来看的，看着很治愈。”

后来我明白了治愈的意思，才意识到关于水母的那场对话相当于跟一个宠物店的老板说狗肉火锅。严格来说，治愈这个词1999年之后才在日本流行起来。看看这20年来日本流行的女明星，一个比一个笑容甜美。最赚钱的女子偶像团体AKB48推出的女明星的标准就是“年级第三漂亮的女生”，因为数一数二漂亮的女生让人有压力。

日本的一家游戏公司开发了一款名为《旅行青蛙》的游戏。不需要抽SSR，没有升级，没有PK，就简简单单地种三叶草、换干粮，让小青蛙带上干粮去旅行。这款游戏为什么刷爆朋友圈？因为它很治愈。缓慢的节奏、充满童趣的画面，对小青蛙的牵挂仿佛“意恐迟迟归”的父母之心，掳获了中国玩家的心。

《恋与制作人》也是治愈系的游戏，主要玩法就是和四名虚拟的男主角谈恋爱。明明知道那是虚拟的人物，可是在虚拟男主角生日的时候，有女玩家会一掷千金，在城市的高楼墙体上打出广告，祝游戏里的李泽言生日快乐。