樊会莹

所谓方言，全称为“地方语言”。它是一种独特的民族文化，每一个地方都有自己独特的方言，它传承千年，有着丰厚的文化底蕴。近年的中考语文试题也逐渐关注起方言，这既是对地方语言文化保护的一种引导，也是命题内容和范围的一种创新。

一、解释方言詞语

例1.（2017·湖北黄石）下面是一个方言情景剧片段，再现了祖孙三人吃晚饭的情景，请从已标序号的五个方言词中任选两个进行解释。

孙女：我不吃了！饭都冷了！

奶奶：滗（bì）①点汤泡一下，好不？

爷爷：对，汤还是滚②的。

孙女：不要汤“滚”，我“滚”！

爷爷：我冇（mào）得③你这个意思啊。

孙女：反正我不吃了，我去困④了。

爷爷：爷爷饫（yù）⑤你几口吧。

奶奶：唉，这孩子……

我选______，解释_________________。

我选______，解释_________________。

【解析】

此题考查对方言词语的理解能力，注意结合语境分析，联系上下文进行揣摩。如“滗点汤泡一下”，“滗”的意思显然就是倒。“汤还是滚的”，这里是说汤还是热的。“冇得你这个意思”，“冇得”显然是说没有。“我去困了”，“困”这里是说睡觉的意思。“爷爷饫你几口吧”，意思是爷爷喂你几口吧！

【参考答案】

①倒，倒出液体②热的，不冷的③没有④睡觉⑤喂，喂饱

二、赏析方言韵味

例2.（2017·重庆A卷）重庆方言形象幽默，富有韵味。请从下表提供的四个方言词语中选择一个，说说它的妙处。

【解析】

此题考查学生赏析方言的能力。重庆方言含义妙处：①“灯儿晃”，这里用“悬挂起来或手提的照明灯”的晃动，明显采用了比喻，形象生动地写出人的无事闲逛;②“撑花儿”也采用比喻的修辞手法，形象生动地写出伞的形状像花一样美;③“搭扑趴”运用拟声词，形象生动地写出摔地动作很脆;④“巴心巴肠”运用夸张的手法，写出了对他人的爱。