【法】多米尼克·德维尔潘

“战争与和平”，这个重要的主题困扰了国际社会好几个世纪。现在的世界正处于转折点，我们面临着诸多不确定性，比如全球化的不确定性、大国关系的不确定性等。同时，我们面临战争的风险也比以前更大了。中东的局势如今令人担心，美英法联军不久前打击了叙利亚的化学设施。这种紧张局势不仅仅困扰着叙利亚，还有伊拉克、也门，利比亚也是如此。战争的风险在这些地区尤其严重。

另一方面，美国正越来越频繁地动动用单边保护主义来应对与其他国家的贸易逆差问题。当越来越多的国家决定借助保护主义的时候，就会损害全球的利益。因为保护主义跟民族主义息息相关，跟民粹主义也息息相关。当这些“主义”引发的国与国之间的矛盾持续升级，就会逼近战争的红线。所以，战争离我们很近，全球有可能走向战争，也有可能走向和平。

我认为和平不仅仅是在于结束战争，和平本身也不是战争结束的结果，和平需要我们建设与捍卫。我们可以将世界想象成一个家庭，当夫妻两人因琐碎的事情吵架了，即便吵架结束后晚上睡觉的时候还会很生气。虽然不会大吵大闹，但也不会立刻就消气。所以，和平在于我们要找到合适的条件，创造人类的和谐关系。这是需要我们努力争取，而不是等待被赐予的。

我认为通过以下三个原则能够帮助我们建立和平与和谐的世界。

首先，尊重彼此的国家主权，并以史为鉴。……