〔唐〕皮日休

玉颗珊珊下月轮，殿前拾得露华新。

至今不会天中事，应是嫦娥掷与人。

译文

桂花从天而降，好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花，只見其颜色洁白、新鲜。我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。

诗中神话

看着飘落的美丽桂花，诗人不由联想到了吴刚伐桂的传说：相传月亮上的吴刚因遭天帝惩罚，到月宫砍伐桂树，吴刚每砍一斧，斧子砍下的枝叶就会长回树上，以这种永无休止的劳动作为对吴刚的惩罚。