瑶瑶

金秋十月，桂花飘香，许多树木开始落叶，为来年开春储备养分。本期“国学讲堂”为大家带来一个关于树的故事，一起来读一读原文吧。

陈轸（zhěn）贵于魏王，惠子曰：“必善事左右。今夫杨，横树之则生，倒树之则生，折而树之又生。然使十人树杨，一人拔之，则无生杨矣。故以十人之众，树易生之物，然而不胜一人者，何也？树之难而去之易也。今子虽工自树于王，而欲去子者众，则子必危矣。”

注释：

1.贵：器重，赏识

2.事：对待，经营

3.横树：横着栽种。树：动词，意为栽种

4.不胜：经受不住

5.工：通“功”，功劳，功绩

这个故事出自《韩非子·说林上》。魏国的谋士陈轸，很受君主魏惠王器重。魏相惠施却提醒陈轸说：“你一定要好好团结周围的同僚。你可知道，那杨树适应性很强，横着栽能活，倒着栽也能活，折断了栽照样能活。然而，任凭十个人夜以继日去栽种，只要有一个人在拔除它，就没有一棵杨树能活下去了。以十人之众，栽种极易成活的杨树，却经受不住一个人毁坏，原因在哪里呢？那是因为栽树困难，毁树容易。现在，你虽然因功绩在魏惠王面前树立了自己良好的形象，可是想要除掉你的人很多很多，你的处境必将日渐危险啊！”

十个人辛辛苦苦栽种的生命力极强的杨树，却经不住一人的蓄意破坏，因为无论做什么事，破坏总是比建设更轻松更简单的。这个故事告诉我们，一方面要时刻注意保护自己生活、学习中的的成果，另一方面，我们也应当对别人的辛勤劳动报以宽容和尊重。……