亲爱的双亲大人膝下：

儿这次为了民族，为了阶级，为了可爱的家乡，为了骨肉相连的弟妹，求得生存和幸福，不得不来信辞别双亲大人，如果不能活着的话，双亲大人应保重玉体，抚育好弟妹。生活难度的话，可卖掉土地、房屋，把生命糊过来，到十年八年我们就好了，有饭吃、有衣穿、有房子住。现在儿就要离开大别山，走上最前线消灭敌人，保卫中华，望双亲不要悲伤挂念。儿为伟大而生，光荣而死，是我做儿子最后的心意，罪甚！罪甚！

程雄是安徽省岳西縣店前镇人，乳名实穗，又名世杰。1919年9月出生于一个贫困农民家庭。1938年在店前参加省属26工作团，任委员，同年加入中国共产党。1939年到新四军江北游击纵队，1940年在该队举办的青年大队学习，被分配到新四军任连副政治指导员兼党支部书记、连长等职，1943年8月17日在江苏省六合县桂子山与日本侵略军作战中壮烈牺牲，年仅24岁。

阅读程雄的家书，浮现在我们面前的是一位热情洋溢的青年战士的形象。在抗战烽火中，他满怀报国的热诚和对父母的牵挂，义无反顾地走上抗日前线。

在临行前写给父母的辞别书中，已做好为国捐躯的准备，同时又为不能尽孝而自责。不久，他就血染沙场，以实际行动实现了自己的诺言。

程雄的这封家书，写得成熟、坚定和决绝，这是一封辞别家书，更是一名英勇的战士上战场前的绝笔。特别是“儿为伟大而生，光荣而死”的词句，体现了一种大无畏的革命英雄主义气概，让人联想到1947年3月毛泽东为刘胡兰的题词：“生的伟大，死的光荣”。

程雄的每封家书，都尊敬地称呼“双亲大人膝下”，自称乳名“跪禀”父母，纯孝之心拳拳。在这封辞别信的最后，他依旧不忘向父母告罪，与当初离家出走时写的那封信几乎一样，这位满怀忠孝的岳西青年，在民族危亡的关头，不畏牺牲，走上前线，践行着自己少年时“愿献头颅保中华”的铮铮誓言。