高畑勋
2018-05-10河西
财经 2018年9期
关键词:动画
河西
吉卜力工作室不只有宫崎骏,还有高畑勋。就是这位宫崎骏的亲密战友高畑勋走了。
2000年时,我看过《百变狸猫》后误以为导演是宫崎骏,后来才知道,吉卜力工作室不是只有宫崎骏。而且我还发现,童年时看过的一部日本动画片《三千里寻母记》导演也是他。1976年我出生,而高畑勋将意大利作家亚米契斯的传世名著《爱的教育》改编成动画。1976年一年间,《三千里寻母记》登上《世界名作剧场》在日本电视台播出,反响热烈,这部动画也曾引入国内,成为令许多70后感动的美好记忆。
吉卜力双雄
宫崎骏担任《三千里寻母记》的场景设定。为了对外景有详实的刻画,1975年,宫崎骏还远赴意大利和阿根廷取景,本片中描绘的阿根廷大草原的壮丽景色和南美地区的异域风情给观众留下了深刻的印象。
1979年,高畑勋担任了动画电影《龙子太郎》的编剧,由浦山桐郎和彼得·费尔南德斯共同导演,1979年在日本上映后就被上海电影译制厂引进。原版有北村和夫、吉永小百合等当红日星配音,而中文版的配音则是我们熟悉的名字:丁建华、刘广宁、于鼎、毕克、邱岳峰和尚华,担任本片译制导演的苏秀遴选了一个经典的配音班底,可以说集结了当时上海电影译制厂最强阵容。

日本动画大师,2018年4月5日逝世,享年82岁
《三千里寻母记》和《龙子太郎》毫无疑问是我们这一代人非常重要的童年记忆。《龙子太郎》每次重播我都会再看一遍,已不知看过多少遍,整个故事至今记忆犹新,而《三千里寻母记》重播的次数很少,30年过去记忆已经模糊了,只留下一个挥之不去的印象:日本人对母亲的爱是那么真挚而炽热。……
登录APP查看全文
