刘洋洋 路晶晶

摘要：本文立足于全球化的背景下，在全球文化趋同的今天，我国的设计需要在国际舞台上发出自己的声音，表达自身的文化内涵。在现代设计的语境下，我们如何进行民族化。笔者以庞薰采的图案思想为借鉴，从三个角度对设计民族化进行了探讨。

关键词：现代化设计；设计民族化；庞薰采

一、前言

在如今经济全球化的背景下，设计具有极其重要的地位。其作为一个国家经济增长新的引擎，已经被各国普遍认识并逐渐重视。中国作为当今全球第二大经济体，在设计领域并没有取得与之相匹配的地位。这不仅将影响中国经济的发展与转型，也体现了中国文化影响力的不足。设计不仅是一国经济增长的新引擎，也是一国文化软实力的体现。

毋庸讳言，经济全球化带来了生活方式的趋同和设计思潮的全球化，在以西方文化为主流文化的今天，设计的话语权也自然掌握在西方发达国家的手中。作为非主流文化设计话语权的缺失，将会是世界各民族文化多样性的消失，也是世界文化的灾难。

在面对这样的困境，我们一直在思考、探索，如何创立具有中国特色的设计，如何将我们的民族特性與现代性相融合。在这一方面，我们可以从我近现代早期的设计家的思想去的继承和学习。

庞薰琹先生在20世纪二十年代留法学习，适逢法国美术革命，并深受其影响。留法归国后创立“决澜社”，后遭失败。继而进入中央博物馆筹备处进行考古工作，接触中国古代图案，并致力研究，穷奇一生。……