在传统与现代之间:2017年少数民族诗歌的多元发展
2018-05-02邱婧
民族文学 2018年4期
邱婧
毋庸置疑,在当代汉语诗歌蓬勃发展的当下,少数民族诗歌是一个不可或缺且充满活力的组成部分。作为刊载少数民族诗歌的重镇,2017年《民族文学》上发表的诸多新作又一次诠释了中国民族文学“多元共生”的含义。我们注意到,无论是创作主体还是作品本身,全球化语境下的少数民族文学始终处于发展和流动之中。当代少数民族诗歌经历了集体性颂歌性抒情诗,关于本民族的宏大叙事、历史传统抒情诗,以及写实、趋向多元化的诸多阶段。
因此,我从私人阅读体验出发,分类梳理本年度少数民族诗歌呈现的几重面向。其中有民族志式的诗歌创作,也有将民族历史和经验贯穿其中的抒情诗,更有族裔想象以及地理空间的流转,这些我将其命名为“传统的”,意即数十年少数民族诗歌创作的常态;而以下我将其命名为“现代的”,比如少数民族诗人书写的日常生活及个体经验,作为少数民族文学的女性诗歌等等。多民族母语文学也是少数民族文学中不可或缺的组成部分。在2017年度的《民族文学》中,常常可见少数民族诗人们用母语写作、而后在民族语言与文学翻译中流转的译诗,关于这一部分,我依然会将其归类于以上的几重面向。关于“未完成的”,实则是对少数民族诗歌创作的总结与期待,会在文中的诸多部分有所论述。
“民族志”与历史抒情诗
值得肯定的是,近年来,《民族文学》杂志对青年创作者的扶持,极大增强了少数民族文学作品的活力与多样性。……
登录APP查看全文
