参考消息网5月2日报道 美国消费者新闻与商业频道网站4月30日刊载题为《中国和印度试图书写世界经济新的一页》的文章称，中国是印度最大的贸易伙伴，中国可以向印度购买更多商品，以减少去年517亿美元对印贸易顺差。中国正在这么做。

文章称，最近中印两国领导人举行“非正式”“心对心”会晤之际，信任是一个经济变量，听起来像回声，飘荡在中国武汉东湖的周围。

文章称，中印在1962年打了一场短暂的边境战争。之后，两国在30年前寻求修复双边关系。当时，两个经济体在经济总量上比较接近。现在中国的经济规模是印度的5倍。因此，印度需要进行追赶，即使它能够在一段时间里维持目前7.2%的经济增长率。

文章认为，不过，这可能是一大挑战。印度的财政政策看起来有点捉襟见肘，因为公共部门的综合预算赤字约占国内生产总值的6%，公共债务总额占国内生产总值的69%。

文章称，消费主导的强劲内需也将扩大印度的贸易差距——这是中印两国领导人非正式会晤期间与中方讨论的关键问题之一。

文章称，今年第一季度，印度的商品贸易逆差激增8%。

文章认为，中国是印度最大的贸易伙伴，它无疑可以帮助解决这些问题。中国可以向印度购买更多商品，以减少去年517亿美元对印贸易顺差。

文章称，中国正在这么做。印度去年对华出口增长了39.1%，达到163亿美元。但是还有很长的路要走，因为中国只占印度出口的4%左右。

文章称，还有印度希望在未来5年内修建的3.5万公里长的高速公路和铁路线。……