APP下载

从符号系统结构探析“文化基因”

2018-04-30马大康

社会科学 2018年4期

摘 要:人类最原初、最基本的符号系统就是“文化基因”,它由性质及功能迥然不同的两种行为(语言),即“行为语言”和“言语行为”共同构成。这两种行为(语言)共同建构了人与世界之间复杂多变的关系。由于行为语言与言语行为相互结合、相互协作的整体结构存在民族差异性,由此形成的张力结构及倾向性决定着不同民族看待世界的方式,影响着中西方对世界的解释,并为思维方式和文化生产打下鲜明的民族烙印。

关键词:符号系统;行为语言;言语行为;文化基因;世界观;民族性

中图分类号: G03 文献标识码:A 文章编号:0257-5833(2018)04-0163-10

卡西尔把符号活动视为人类生活最富有代表性的特征,并认为文化的所有发展都依赖于这个条件。格尔兹继承了卡西尔的观点,他对文化的解释“代表了人类学内部的一种发展,与社会科学和人文科学的某些其他发展的汇合”,汤普森将其概括为:“文化是体现于象征形式(包括行动、语言和各种有意义的物品)中的意义形式,人们依靠它相互交流并共同具有一些经验、概念与信仰。”① 这也就意味着,文化最基本的构成因素即象征符号,符号系统的特征就决定着文化的特征。或者可以进一步说,人类最原初、最基本的符号系统就是“文化基因”,正是它决定着人与世界的关系,决定着人对世界的解释,决定着文化的发生、创造和发展,而一个民族最原初、最基本的符号系统的独特性就决定着这个民族文化的独特性。因此,抓住“文化基因”,我们就可以对中西方文化进行比较,就可以更加深入地认识中华传统文化,更加自觉地吸收传统文化的精粹并开展新的文化创造。……

登录APP查看全文