APP下载

湖南长沙市卷《中西礼节的差别》阅读

2018-04-25凤箫

中学生阅读(初中版) 2018年9期
关键词:座次礼节西方人

凤箫

推荐理由:选文内容贴近生活,文化气息浓,知识性强,且层次分明。前两题采用选择题的形式,使试题容量增大,考查角度丰富:第3题在具体情境中考查学生对文本内容的理解情况,体现学以致用的思想。

中西礼节的差别

①我国传统礼节和以英美为代表的西方礼节,从根本上说是相同的,都强调人际交往要友善,要礼让,举止要文明等。但是,由于传统、信仰、习俗的影响,二者无论是形式还是内涵都有明显差别。

②先说见面礼。我国的传统礼节,基本上都属于非肢体、非肌肤接触性礼节,如跪拜、作揖、拱手、鞠躬等。施礼时,双方身体保持一定距离,特别强调男女授受不亲,如果出现男女肢体、肌肤接触,就会有伤风败俗之嫌。西方则不同,不论男女,其礼节多属肢体、肌肤接触性的,如拥抱、吻手、接吻、握手等。西方人认为,以肢体、肌肤接触对方,更能直接表达自己亲密、亲热的情感,而我国传统观念认为,礼、德互为表里,即“礼发诸外”“德辉动于内”(《礼记》),在人与人交往中,强调礼要发自内心,强调礼是内心敬意的自然流露。

③再说座次。我国古代是非常讲究座次的。因为座次要分尊卑。我国古代建筑通常是前堂后室,“堂”是举办活动的地方,最尊贵的座位是南向(坐北朝南),其次是西向,再次是东向,最后是北向。例如,古代帝王召见群臣议事,都是坐在北边朝南的位置上,因此,古人常说“南面称帝”。“室”是用来居住的,一般为长方形,东西长而南北窄,遵循“东向为尊,西向为卑”的原则。至于“左”与“右”谁尊谁卑的问题,就比较复杂了。周朝规定,诸侯朝见天子,宴饮时以左为尊,用兵打仗,则以右为尊。左右尊卑,要视场合而定。直到明朝建立之后,才固定“左尊右卑”,一直延续到今天。在西方,人们通常把主人右边的座位看成贵宾席,这种习俗的来源很有意思。正好像西方人见面握手总是先伸出右手一样,这些习俗的背后,又常常出于某种具体的需要。在每个人都佩带武器的时代,伸出右手表明“我不会向你施加武力”,这种朴素的表达友好的方式,久而久之就成了西方表示礼节的一种习俗。

④最后说说用餐。中国餐桌上绝大多数菜是一桌人共享,而西方人习惯“各吃各的,各人一份”。在中国人的餐桌上,从倒酒、敬酒到饮酒,都有自己的一套相应的规则和礼仪。其中敬酒是最重要最讲究的一环,规则也是最复杂的。通常,中国人还习惯频繁敬酒以表示热情、尊重等意。对西方人而言,酒是饮食的陪衬,作用在于衬托饮食的美味,什么时候喝,要喝多少都由个人决定。频繁敬酒在他们看来是一种勉强他人、不尊重他人自主意识的行为。

1.下列说法与原文意思不相符的一项是( )(2分)

A.中西礼节虽然在形式和内涵上有不同,但都注重人际交往时要友善、礼让、文明。

B.西方人习惯在见面时拥抱、吻手、接吻及握手等,来直接表达自己亲密、亲热的情感。

C.我国古代建筑通常是前堂后室,在堂屋举行活动时,一般遵循“东向为尊,西向为卑”的原则。

D.中国传统用餐礼仪中,人们常常通过频繁敬酒来表示对客人的热情、尊重等意。

2.下列说法不正确的一项是( )(2分)

A.本文主要介绍了中国传统礼节和以英美为代表的西方礼节的差别。

B.第②段“我国的传统礼节,基本上都属于非肢体、非肌肤接触性礼节,如跪拜、作揖、拱手、鞠躬等”一句采用了举例子的说明方法。

C.第④段“中国餐桌上绝大多数菜是一桌人共享”一句中的“绝大多数”删除后,原文意思没有改变。

D.本文先总的介绍中西礼节在形式和内涵上有差别,然后分别介绍在见面礼、座次、用餐时礼节的不同。

3.请你根据上文有关中西礼节的知识,结合下面的链接材料,回答问题。(4分)

【链接材料】旅居海外多年的长沙人孙梅,和她的英国丈夫一起回乡探亲,受邀前往昔日恩师蒋老师家吃饭,共叙师生情谊。

(1)作为主人的蒋老师准备按照西方礼节招待客人,安排座位时,他应该把孙梅的英国丈夫安排在自己的左边还是右边?为什么?(2分)

____________________________________________________________________________

(2)蔣老师提醒妻子席间不要劝菜劝酒,理由是什么?(2分)

____________________________________________________________________________

(选自2018年湖南长沙市中考语文试题,参考答案见第55页)

猜你喜欢

座次礼节西方人
巧排座位
巧排座位
A well-respected higher education system
浅析中西方英语交际失误
活字印刷式座次表
论戏剧《耻辱》在西方人眼中的穆斯林文化定势
探病礼节