程晓青，尹思谨，王辉/CHENG Xiaoqing, YIN Sijin, WANG Hui

1 课程缘起与教学目标

北京作为古都和历史文化名城，是中国古代城市建设思想的完美诠释，独特的空间格局和建筑特征具有代表性。与之相应，北京作为中国的政治、文化和经济中心，在快速城镇化发展中所发生的社会生活和城市环境的变迁又具有典型性。保护城市特色与发展城市建设是伴生于中国城镇化进程的一对深刻矛盾，也是清华大学建筑学院多年的学术关注之一。60多年前，梁思成先生为了完整保护北京旧城大声疾呼；近年来，清华人在北京历史文化街区保护和建筑更新领域进行了大量的学术研究和实践探索，本课程正是根植于这种深厚的学术积淀、致力于回应中国城市发展的迫切需求。

1.1 城市既有环境改善的迫切需要

随着中国城镇化向深度发展，多年积累的建筑存量问题日益凸显，在很多城市中甚至逐渐取代建筑增量问题，既有环境改造成为提升整体城市品质的关键难点。由于建设年代久远、房屋常年失修、基础设施落后，城市既有环境根本无法满足现代生活的需求，近期引起广泛关注的老旧小区改造、棚户区拆迁和历史街区更新的核心目标是提升空间环境、完善居住条件，得到社会各界的积极响应。

1.2 对建筑师“自娱自乐”式改造的反思

近年来，在北京大栅栏、白塔寺和东四十条等历史街区的更新计划中，许多精英建筑师积极参与，掀起一轮新的胡同改造设计热潮，其中既有关注胡同整体改造的，如杨梅竹斜街等；……