文 图/郝际陶

古希腊文字符号的历史可以追溯到公元前3100—前1100年的青铜时代，这是希腊民族逐渐形成的时代，也是爱琴海世界从野蛮进入文明的时代。希腊青铜时代后期文化又称爱琴文明，包括克里特岛的米诺斯文明和希腊大陆的迈锡尼文明。

菲斯托斯圆盘A面

菲斯托斯圆盘B面

古希腊文字演进历程

青铜时代

时至今日，还没有人能够识出克里特文明著名的菲斯托斯圆盘（Phaistos Disc）上图形和符号的意义。1908年，该盘出土于克里特岛上第二大古代王宫——菲斯托斯王宫遗址。它是块干硬的黄泥饼，直径约为17厘米，貌不惊人，但上面印着许多符号，印迹很清晰，暗藏着“天书”。大约是在泥饼未干之时，用带有一定形符的金属印章向泥饼上印的。这块圆盘堪称最早的活字印制品，或者说是印制意识的体现。

盘上的符号或图像中有人像：男人、妇女、孩童。他们有的站立，有的正在奔跑，还有双手反在背后好似被俘的人。另有人体的某一部分：乳、头、戴羽毛头饰的头、脸上有花纹的头。人的头都朝向盘心，脚冲着边缘。除人像外，还有工具和器具：水准仪、角规、锤子、刀、斧、陶瓶和梳子。还有动植物：羊（头）、猫（头）、鸟、鱼、牛角、马腿、橄榄枝、无花果枝、花。此外还有船、波浪线、兽皮、拳击手套、手铐、狼牙棒、弓、箭、圆盾及少数看不出是什么的图形。总计有45种241个形象和符号。

刻有线形文字A的泥板

M.文特里斯（1922—1956），破译线形文字B的英国语言学家

这些形符被小竖线分隔成组。每组形符数量不等，多者7个，少者2个，其中3—5个形符的较多。……