蔡圣勤 芦婷

(中南财经政法大学， 湖北 武汉 430073)

1.0 引言

《迈克尔·K的生活和时代》(Life&TimesofMichaelK)是库切久负盛名的一部小说，正如译者邹海仑在后记里所述“这部作品使他(库切)第一次获得英国小说最高奖——布克奖，引起南非以外的更广泛人群对他的注意……这部作品具备了现代经典的一些基本特征，集中体现了他的主要作品所共有的社会品格和艺术风格”(邹海仑，2013：210)。这部小说描绘了天生兔唇、智力低下的迈克尔·K在20世纪70年代末80年代初风雨飘摇的南非，一路颠沛流离，辗转于城镇和卡鲁草原，不断追寻母亲讲述的儿时农场，渴望获得一种无拘无束、安定静谧的生活的故事。库切在这部小说里探索了多样化的主题，体现了他对南非社会顽疾的深刻认识和对个人生存的精神探索。小说中地理空间的转变不仅为读者展示了当时南非的社会现实，还通过与人物心理空间的结合，在梦境与想象中为读者勾勒出了一幅带有寓言式的图景。

“为了达到表现生活的复杂性和多个‘未来’目的，现代小说家在寻找一种新的结构方式。于是，时间的序列性和事件的因果律被大多数现代小说家抛弃了，代之而起的是空间的同时性和事件的‘偶合律’(荣格语)”(龙迪勇，2008：23)。“随着20世纪后半叶人文社会科学的空间转向，文学评论界和叙事学界也开始思考空间研究的意义”(董晓烨，2012：118)。在叙事学空间转向的过程中，许多著名学者对空间研究均有论述。例如约瑟夫·弗兰克(Joseph Frank)在《现代文学中的空间形式》(SpatialForminModernLiterature)一文中明确指出了现代主义文学作品在形式上是“空间性”的；