APP下载

浅析网络表情符号emoji的表达特点

2018-03-27淮阴师范学院传媒学院

传播力研究 2018年14期
关键词:多义性表情符号负面

淮阴师范学院传媒学院

一、简洁直观性

网络表情符号的简洁直观,主要体现在以人面部的表情作为绘制的基础,简单地勾勒出脸部的神情或体态,将情感状态直接展现给对方。能够在短时间内拉近双方的距离,快速地了解对方的情绪和心理。emoji的这款表情,当人们遇到十分吃惊或者惊讶的事情的时候,语言难以呈现惊讶的程度,这时候emoji就能方便简洁地直观地表现用户此刻的心理。

二、趣味性

许多emoji的老用户,时间长了会发现emoji中笑脸表情占的比例较大,比较有趣的是,同样是笑脸,嘴巴的开合程度和露齿的程度都是有所区别的。最开心的当属,依次递减,嘴巴咧开的程度越来越小,开心的程度也跟着减弱。同样的,露齿的表情虽然只有这四个(),但是不难发现,也有着一样的规律,这和现实生活中人的面部表情是如出一辙的,不难看出emoji设计者的用心以及细腻程度。因此,用户可以根据当下的心情,选择符合情境的emoji表情,这点还是比较人性化的。

三、情感交流的正面性

Novak et al.(2015)在学术期刊PLOS ONE上发表了一篇关于推特emoji情感表达的研究,研究对象包含了欧洲十三个国家使用推特emoji的用户。研究结果表明用户在使用网络表情符号时正面多于负面。使用频次最多的表情是,频次达到14,000次之多,第二名的使用频次却只有第一名的一半。

细想一下,我们在微信朋友圈、QQ群里很少发负面情绪的图文,力图营造出一种过得都很好的现象,所以负面的表情符号很少被使用到。还有一种可能就是当我们表达负面情绪的时候,是很少使用表情符号的,因为不管是正面或者负面的表情符号,都在一定程度上降低我们聊天语气的硬度。

四、局限性

网络表情符号在一定程度上提高了情感表达的精确性,同时也带来了局限性。在移动社交中,传播者通过表情符号来传达他所要表达的意义,但传播者的意义并不总是能够得到正确的传达,我们常常为自己不能准确地表达自己的想法而感到苦恼,或者为自己说的话而后悔,这说明我们发出的符号有时并没有正确传达我们的意图。

当我们遇到不开心或者比较倒霉的事情的时候,我们常常会用这个表情向朋友或者家人倾诉,有时为了加重语气,我们会多发几个,但好像还是不够能体现我们的心情,究其原因是emoji这款表情看起来并没有那么的伤心、难过,让对方觉得其实这件事情并没有那么严重,从而减轻了对你的担忧程度,这点让许多用户苦恼不已。

五、多义性

多义性指的是一种符号具有两种以上的意义,有时我们判断不准应该属于哪一种,多义性有时也会成为人们之间沟通交流的障碍。“”表情是2016年最受欢迎的表情,好像一个笑哭的表情能够代表我们所有的情绪和表情,因为人们使用表情的惰性,造成了“笑哭”表情的多义性,“笑哭”人们表达更多的是不知道该哭还是该笑的无奈。有时我们也会用“笑哭”来掩饰内心的尴尬,缓和气氛。正是由于“笑哭”表达了不确定的情感,给交流增加了障碍。

当然这种障碍也不是难以克服的,当你对对方所传达的含义有所疑惑时,或者当你所要传达的意图对方并没有领略时,可以借助传播过程中其他条件或者情境来尽可能地消除多义性,例如微信中的语音传播,和视频传播,都提供了很大的帮助,当然,是在条件允许的情况下。

六、差异性

对于同一个或者同一组表情符号,不同年龄段的人有不同理解,同一个年龄段的不同个人也会有不同的理解,所以发送者的意图与接受者的意图未必是一样的,造成这样的差异原因有两种,一是网络表情符号本身的含义会随着时间的推移而产生变化。二是每个接受者都会根据自己的生活经历、经验以及社会背景等的来理解表情符号的含义,例如在一个笑脸的符号,在70后看来表达的是友好和微笑,但在90后看来表达的却是呵呵和不友好的意思。

Emoji情感表达的差异性同时也表现在不同国家和民族之间。肢体语言丰富的阿根廷人常用来进行双方之间的交流,但这个手势在巴西人看来却是表示不敬的意思,有时能够引发冲突和误解。战斗民族俄罗斯人表达爱意的时候经常使用,他们喜欢直接表达爱意,但以浪漫为主基调的法国人却比较含蓄一些,发送量最多的表情是。以上的种种因素,都能导致情感表达的差异性。

[1]赵屹星垚.Emoji表情符号中的受众心理研究[J].设计艺术研究,2016(2):46-49.

[2]张美静.人际传播的符号回归——网络表情符号emoji在社交媒体爆红的因素分析[J].新闻爱好者,2015(12):47-51.

[3]魏玮.网络表情符号的情感表达探讨[J].科技传播,2014:8.

[4]荣文静,许炳坤.Emoji模糊性的研究[J].齐齐哈尔大学学报(哲社版),2017:9-10.

[5]叶宵飞.微信表情在人际交往中的自我形象塑造及呈现作用研究[D].暨南大学,2016.

猜你喜欢

多义性表情符号负面
微信表情符号写入判决:你发的每个表情都可能成为呈堂证供
世界表情符号日
新疆高速公路多义性路径识别系统解决方案探析
路径识别要“精确”——高速公路多义性路径识别技术及应用探讨
建议在直销业推行负面清单管理模式
负面清单之后的电改
远离负面情绪
基于5.8GHz自由流的高速公路多义性路径识别系统探讨
正面的人和负面的人
这个表情符号,你用对了吗