顾赛丽
2018-03-19姚建新
一带一路创奇迹,
中国制造是传奇!
今天我不把别的表,
表一段,中国小伙子拒绝巴基斯坦美少女。
(白)“啊?中国小伙子拒绝巴基斯坦美少女?这是怎么回事呢?”怎么回事,嚯!这事可大啦!请各位听我慢慢道来。
有一位电力工程师,
姓罗名叫罗红旗。
他响应一带一路出国门,
来到了巴基斯坦卡拉奇。
卡拉奇,城市规模真不小,
在巴基斯坦数第一。
只可惜,卡拉奇发展落后又缓慢,
电力奇缺成问题。
停电是家常便饭不稀罕,
哪比得上咱们国家电力充足很富裕!
因此上,中巴战略来合作,
一带一路到了这里。
罗工他技术高超又敬业,
解决了许多困难和问题!
电视台对他做采访,
一夜间,他的事迹传遍卡拉奇。
罗红旗这下成名人了,
报上登、电视播、海报挂在闹市区。
一出门,经常有人求合影,
他就像电影明星招人迷!
这一天,罗红旗走在大街上,
和一对母女正相遇。
老妈妈一眼认出了他,
上前抓住罗红旗:
“中国人!萨拉姆,萨拉姆,
遇见你,我这个心情好欢喜!”
罗红旗明白“萨拉姆”是问好,
它表示好感和友谊。
他也回答:“萨拉姆,萨拉姆,
老妈妈说话别客气!”
(白)嚯!这是巴基斯坦的乌尔都语和中国话揉在一起了。
那个老妈妈一看罗工站住了,
霎时间,她眉飞色舞把话提:
“你就是那个中国人,
快快快,快认识认识我闺女!”
罗红旗不知道这是咋回事啊,
莫名其妙又狐疑:
“老妈妈您在说啥呢?
为什么要认识认识你闺女?”
老妈妈说:“中国人,就是好,
我想让女儿,嫁到你们中国去!
我女儿今年十八岁,
她名字叫做顾赛丽。
十八的姑娘一枝花,
她美若天仙没挑的!
今天你就娶了她吧,
我保证,顾赛丽伺候男人最心细!”
罗红旗一听忙回答:
“老妈妈,您客气,
可这个事儿不能答应你!”
老妈妈忙问:“为什么?
莫非你看不上我的顾赛丽?”
罗红旗言说:“NO,NO,NO,
这包办婚姻哪可以啊!
在我们中国早不兴了,
您看看现在都是啥世纪!”
老妈妈似懂非懂呵呵笑,
转过身,拉过来女儿顾赛丽:
“女儿,你不是说,爱上了这个中国人吗?
在家里,你总是念叨罗红旗!
(白)爱情来了!
去,勇敢追求你的爱吧,
这个机会,是真主赐福给你的!”
顾赛丽一听垂下头,
羞羞答答不言语。
丝巾下,一双明眸如皓月,
两道弯眉细又丽。
睫毛长得朝上翘,
鼻梁挺拔鼓鼓的。
浓密的长发大波浪,
窈窕身材惹人迷。
虽说是丝巾遮住半拉脸,
也看得出,青春容颜多么秀气。
异国风情多妩媚,
真让人看上一眼难忘记!
顾赛丽不好意思垂着头,
在旁边,当妈的心里直犯急。
她使劲攥着女儿手,
一把塞给罗红旗。
罗红旗想躲觉得没礼貌,
不躲又怕出问题。
他正然不知所措心发慌,
顾赛丽笑吟吟地把话提:
“罗先生,您是我心目中的大英雄,
欢迎您来到卡拉奇!
希望能和您来交朋友,
当然了,能成为夫妻也可以!”
罗红旗忙说:“那哪儿行啊,
我在中国有贤妻!
(白)嘿嘿,我老婆是练武术的,可厉害啦!”顾赛丽的妈妈一听:“怎么的?
你在中国有贤妻!
那……那又有什么了不起!
现在你不是不在中国吗?
你是在巴基斯坦卡拉奇!
卡拉奇男人很能干,
一夫多妻没关系。
这样的好事哪里找?
况且是我的顾赛丽!
你们中国人不是爱说一句话吗?”
“啊?我们爱说哪一句?”
“‘过了这个村儿,就没有这个店儿啦。
天赐良缘,你怎么可以错过去?”
罗红旗一看事儿不妙啊,
心里话“我必须立马来转移!”
顧赛丽好像看透他心思,
急忙来劝罗红旗:
“罗先生,别害怕,
嫁不了你没关系!
你们国家‘一带一路政策好,
造福了我们卡拉奇!
习近平主席真伟大,
他才是真主派给我们造福的!
我有一个小心愿,
看来还要麻烦你。
回国后,您记住帮我找一个,
最好像你这样的!”
罗红旗言说:“这好办,
这个条件答应你!”
现场的中国小伙子,
谁愿意娶了顾赛丽?
哎!那位朋友,你放下手吧,
举起手也轮不上你(了)!
(白)“为什么?”为什么!
罗红旗回来找到我了,
让我来帮助解决这个问题。
我开动脑筋细梳理,
四处奔波托关系。
找小张,看小李,
打听了小赵问小米,
左找右找一大圈,
拨拉着脑袋挨着个的比。
千挑万选,百里挑一,
到最后,顾赛丽嫁给了我弟弟!嘿!
点评:
党的十九大召开,习主席的报告鼓舞人心。中国曲协主席姜昆号召:“有出息的曲艺家,应该马上行动,用自己的热情,拥抱人民,拥抱祖国,拥抱生活。”山东快书《顾赛丽》正是在这样的形势下出现的一个优秀曲艺作品。
故事以我国“一带一路”伟大创举为背景,讲述了派往巴基斯坦的电力工程师罗红旗在援建中的一次“艳遇”。
作品伊始,就以“中国小伙子拒绝巴基斯坦美少女”作为“扣子”,给后来的故事埋下伏笔,然后娓娓道来。罗红旗如何敬业、如何优秀、如何为卡拉奇电力事业作出贡献,这些都是交代人物的必然条件。紧接着,故事中关键人物出场了,就是那一对卡拉奇母女。当母亲的最知道女儿的心思,遇见罗红旗时,她首先激动不已,大街上就冲动地上去一把拉住女儿心仪的罗红旗,非要让他娶了自己的女儿顾赛丽,一番言来语去。因中巴两国婚姻观念不同引起的误会也从一个侧面表现出两国文化差异。将误会设计在故事中既有冲突,也有笑料,合情入理,情景交融,不能不说是作者智慧的结晶。
母亲急于将女儿顾赛丽嫁给中国优秀的工程师罗红旗,顾赛丽对罗红旗又是那样一往情深—“希望能和您来交朋友,当然了,能成为夫妻也可以”;而罗红旗却说“我在中国有贤妻”,即便在这种情况下,顾赛丽的妈妈还是一再表示“现在你不是不在中国吗?你是在巴基斯坦卡拉奇!”这一番又一番的故事,交集在一起,最终也需要一个解释吧,好!作者在故事的结尾,以一种演员跳出跳入的方式和现场观众互动,先为顾赛丽征婚,紧接着,突然宣布—“顾赛丽嫁给了我弟弟!”
这个“底”好!
这个“底”,既说明开放的中国,已经敞开拥抱世界,“一带一路”必将造福全世界友好邻邦,也说明新时代中国人民的智慧和包容。
当然,《顾赛丽》在语言优化和包袱处理上,还有着进一步的提升空间。希望作者和演员本着“一遍拆洗一遍新”的创作精神,繼续完善。
同时,希望姚建新同志和广大曲艺工作者,在今后的曲艺创作中,坚持“深入生活,扎根人民”,博采众长,多出精品,为党讴歌,为新时代讴歌,为人民讴歌!