林素徽

据《太平广记》记载，苏州太湖入松江口处鱼群汇集，向来是打鱼的好去处。唐德宗贞元年间，有十几个渔人驾着几条小船，驶到这个地方下网捕鱼。孤帆点点，碧波荡漾，抛下渔网之后，渔人们便三三两两地聚在船头闲聊。

过了一阵子，有位经验丰富的渔夫朝大家做了一个手势，渔民们便分散开来，前去收网。照平常的经验，他们每一网下来，都能捞到几十甚至上百条鱼，可是今天的网都拉上来以后，竟然一条鱼都没有，渔网中只有一面镜子。渔人们七手八脚地忙活了半天，就打上来这么个东西，心里的气恼可想而知，也没怎么细看，一扬手，就把镜子扔回去了。

所有的人都很沮丧，谁也没有想到，多年的老把式也有看走眼的时候。怎么办呢？不打鱼他们就无以为生，只好另找个地方碰碰运气了。众人将船撑到另外一个地方，观察了片刻，又撒下网来。过了半个时辰，觉得差不多了，大伙儿又开始收网。将渔网拉上来一看，还是一条鱼也没有，而那面镜子又出现在渔网当中。

按说他们离第一次撒网的地方已经有一段距离了，这面镜子怎么还会出现呢？众人越想越觉得怪异，于是有人把镜子从渔网里面取了出来，在阳光下仔细端详。只见这镜子有七八寸长，表面光滑无比，拿它照人的时候，恐怖的事情发生了：镜子里面显现的不仅是这个人的形貌，连他全身的筋骨及五脏六腑都清晰可见。而且所有的脏腑都在一点一点溃烂，流脓淌水，令人作呕。……