翻译： 李天一 编辑： 钟平成 美编： 刘释遥

科技一点不枯燥

本月话题： 机内处理

把好机内处理第一道关，事半功倍！

在摁下快门的一瞬间，相机中发生的事远比我们想象的复杂。首先，物体反射的光线通过镜头照射到影像传感器上，此后相机中的光电信号转换器就会将传感器接收到的光信号转化为电子信号，也就是图像信息。

以上的转化都在一瞬间完成，但对于一张能被直接预览的图片来说，图片处理过程才刚刚开始。

在图片被暂时保存到相机的缓存区，准备写入储存卡之前，相机首先要将大量的数据压缩。这一阶段中影像处理器会将白平衡、色彩、对比度、镜头矫正、噪点控制、锐化等一系列处理过程套用到图片上。这些调整方式以及每种调整的程度取决于最终保存的图像文件的格式。

如果用户选择存储的是JPEG，相机会在保存到储存卡之前压缩图片，以保证更小的体积。如果是RAW格式文件，相机会将这些调整数据存入文件当中，但是并不会套用这些调整，因此从预览中也会看不到套用后效果。

直到此刻，RAW文件还没有成为图片，它还只是一个保存来自相机传感器的二进制代码的文件包。在它成为真正的图片文件前，还需要经过RAW解码这一步骤，最后文件被转化为电脑支持的图片格式（例如JPEG）。这个步骤通常需要使用电脑上的后期软件或者相机配备了解码固件。

手动 还是 自动？

何时手动设定图片预设？何时让相机自行决定？

在很多情况下，相机内置的图片处理功能并非如我们想象得那么鸡肋，随着相机处理器的愈发强大，充分利用这些功能将会给拍摄工作带来便利。……