APP下载

新世界主义:中国文化对外传播的新理念

2018-02-21文/李智

新视野 2018年1期
关键词:跨文化建构文明

文/李 智

新世界主义:
中国文化对外传播的新理念

文/李 智

进入21世纪以来,中国的迅速崛起,中国经济和军事力量的勃兴,不深刻地改变了世界经济格局,有力地影响了全球政治、安全和文化发展态势,同也为中国文化对外传播提供了一个更为广阔的世界舞台。基于“共建新世界”的球想象,指引和主导中国未来文化对外传播实践的理念既不会是中国传统的天下观也不应是现代西方的世界主义,而应该是超越上述两者、以跨文化建构的普遍主价值规范为基本内涵的新世界主义。

中国文化;对外传播;天下观;新世界主义

在中国崛起、国力大增的“后西方”时代背景下,在文化自信的激励下“中华文化走出去”成为了中国对外传播事业的主旋律和最强音。反观中华文化走向世界的大潮,必须追问:它到底是由一种什么样的“世界观”即世界观念(想象)所激发和引领?应该以何种理念作为未来中国文化对外传播的指导思想?抑或,如何为中国文化对外传播实践奠定一种坚实的理论基础?

一 天下观的历史衰落与逻辑反思

近年来,伴随着中国的迅速崛起和国力的不断提升,许多中国学者重新思考中国观和世界观,阐发和表达中国发展对塑造世界秩序的价值立场和价值承诺。为此,他们积极发掘中国传统文化思想的当代意义,其中,关于“天下体系”和“天下观”的讨论成为一个焦点议题。多数论者认为,天下思想是中华文明最为悠久……

登录APP查看全文

猜你喜欢

跨文化建构文明
请文明演绎
消解、建构以及新的可能——阿来文学创作论
残酷青春中的自我建构和救赎
漫说文明
超越文明冲突论:跨文化视野的理论意义
对不文明说“不”
石黑一雄:跨文化的写作
文明歌
紧抓十进制 建构数的认知体系——以《亿以内数的认识》例谈
跨文化情景下商务英语翻译的应对