APP下载

一个洋老外的中国石油情

2018-01-30[葡]雨果·洛圭拉

地火 2018年4期
关键词:巴布阿布扎比原油

[葡]雨果·洛圭拉

我叫雨果?洛圭拉(Hugo Noguiera),葡萄牙人,目前是巴布项目(BIFP)的采购副经理。

2008年,北京奥运会让中国站在全世界的聚光灯下,正是那一年,我成为中国石油工程建设有限公司海湾地区公司(CPECC)的一名员工。一晃十年过去了,你瞧,我从小伙子变成了中年人,然而CPECC也变得更强大了,我以它为荣耀。这十年间,我的工作伙伴们来来走走,一个个新项目兜兜转转,但我的内心对CPECC和做项目的激情从未动摇过。

阿布扎比 梦开始的地方

我清楚地記得,2008年11月30日, CPECC排除各种干扰,与ADNOC签订了阿布扎比原油管线项目。那时候,CPECC好像一个能力出众的少年,雄心勃勃地想要在阿联酋做出一番成绩,证明自己,但因名不见经传,反而遭受了不少质疑。阿布扎比原油管线项目是CPECC在中东地区拿下的第一个项目,让我惊讶的是,我们外籍员工居然占总人数的60%,且来自23个国家,把这么庞大的团队整合和协调得井井有条,并且提前竣工,强大的组织力和行动力是CPECC给我留下的最初印象。

阿布扎比原油管线项目让CPECC在业界的声誉一炮打响,它建成了一条贯穿阿联酋4个酋长国的输油大动脉,破解了“霍尔木兹困局”。迄今为止,它仍是中国石油在海外最大的EPC总承包工程。非常荣幸的是,我曾亲历其中,负责项目采购工作。当时我发现供应商名单上的公司不是来自英国、美国,就是德国,没有一家是中国公司。可是如今,你会在颇具国际影响力的阿布扎比石油展(ADIPEC)上看到一大批优秀的中国公司亮相,他们是我现在采购单里的“主角”。

10年前,CNPC还未成立CPE公司之时,阿布扎比原油管线项目的设计分包商是英国Penspen公司,在合作中,他们对CPECC提出了许多难题。于是,CPECC组建了30人的工程设计小团队,不厌其烦地推动、核查设计图纸和文件,最终确保了项目工期。至于我的采购工作,我发现中国同事们都很有“节约”意识,他们注重质量,但也会为争取低价想尽办法,我非常认同这样的观念。

我与中国的不解之缘

我曾在德国公司、葡萄牙公司工作过,坦白讲,以前我离职的时候并没有太多纠结的心情。这十年内,曾有公司向我提出邀请,我几乎没有犹豫就拒绝了,因为我与CPECC的领导和同事长期合作下来,形成了非常默契的工作关系,这种团队精神是独一无二的。在结婚前还是单身汉的那段时间,下班以后,我常常与几个中国同事三五成群,相约打网球、玩潜水,教对方说自己的母语,我们度过了很多美好的时光。

三年前,在一次朋友的聚会上,我结识了现在的妻子,她是个可爱的中国姑娘,也是我的“领导”。我们曾去北京度假,中国独特的建筑、美食、包容性和城市风貌都给我留下很深的印象。我非常喜欢宫保鸡丁和麻辣火锅,当一家人围坐在火锅旁,一边自己动手煮菜,一边畅聊家常,那是非常幸福的时刻。遗憾的是我的中文还是不够好,连女儿的中文名都叫不准确,她妈妈为此常常笑我。

时间拉回到十年前,我的所有中国同事都能讲英文,要知道,和来自22个国家的外国人沟通工作可不是一件容易的事情。记得有一次,我和一个中国供应商谈事情,他一直点头说“yes”,其实完全没听懂。当时的中国同事们在与外国人的交流中不会提出太多意见。如今,情况大不相同,所有中国同事都用流利的英文交流,不仅听得懂,而且反应敏捷,还总是带着想法参与、主导讨论!我非常乐于看到这样的改变发生。目前我在阿布扎比巴布项目担任采购副经理,这个项目中的许多中国年轻人令我欣赏。项目设计工程师薛建新就是其中一位,他极聪明,有担当,每当我们的工作遇到问题和困难,他总会准确地找到原因,迅速拿出解决方案。

我参与的阿布扎比原油管线项目和巴布项目都是全球最大单的EPC项目之一,毫无疑问,这些年,我的工作能力得到了巨大的提升。同时,我见证了中国石油工程建设公司一路的成长,它改变了我,我也改变了它。下一个十年、下下一个十年,我想我还会和它相伴前行!

猜你喜欢

巴布阿布扎比原油
阿布扎比火烈鸟游客中心
复方青风藤巴布剂基质处方的优化
放开我国原油进口权的思考
“1吨原油等于7.33桶”的来龙去脉
第12届阿布扎比国际防务展掠影
温经止痛巴布剂对痛经模型小鼠的影响
挥发油包合对温脐巴布剂质量的影响
三封电报