APP下载

对“世界”汉字的思考

2018-01-25毛雨佳

散文百家·下旬刊 2017年11期
关键词:金文书籍维度

毛雨佳

摘 要:本文从“世界”两个汉字的拆解剖析回溯,探寻了“世界”二字内涵在空间和时间维度的时代变迁。通过分析阐述,最后引申出不管是时间亦或者空间,书籍是我们到世界去的一个桥梁。书籍不是世界,可是却记录了世界,到书籍中去,也是到世界去。告知大家要多读书读好书,因为走进书籍就是走到世界中去。

关键词:“世界”;思考

曾经有一句网络流行语“世界那么大,我想去看看。”

不妨把世界两个字拆开来,看看他们的演变。

从金文开始,可以看到世是由歹和只(左为歹,右为止)构成的。歹,是构成死的一个部分。即是死亡的意思。止不只是声旁,也是形旁,它是趾的本字。而趾是站立与停歇(其中“止”字的两点指事符号,强调“停止”)的意思。有的金文由止(上)和立(下),表示停歇。有的金文由席(借代睡觉,左)和止(右),表示永远停歇的安眠。“世”的金文字形多样化,但都与“止”相关,强调“世”是“永远的停止,生命的停歇”。也就是说,世即为止的一种。它的造字本义便是岁月流逝,生命消亡。(后来因为误把篆文的三个点连为一笔,于是产生如今的世。)

而界,篆文由田,(表示疆域、边陲)和介(处于两者之间)组成,《说文解字》中提到,界,境也。即是边界的意思。

那么从这两个字的原义看来,世界便是生命流逝的尽头的意思。今天中文中,所使用的世界一词,来源于佛经,并非现代名词,追溯其源头乃出于佛教。“世”为时间,“界”为空间,涵盖了时间空间不可分隔的道理。据楞严经卷四载,世,即迁流之义;界,指方位。即于时间上有过去、现在、未来三世之迁流,空间有东西南北、上下十方等定位场所之意。当然,后来世逐渐有了起行、奔波的一生的意思。也从时间上时代,时期,时间的意思,转换到了空间上,即天下,人间,社会的意思。

那么从这两个字的原义看来,世界便是生命流逝的尽头的意思。今天中文中,所使用的世界一词,来源于佛经,并非现代名词,追溯其源头乃出于佛教。“世”为时间,“界”为空间,涵盖了时间空间不可分隔的道理。据楞严经卷四载,世,即迁流之义;界,指方位。即于时间上有过去、现在、未来三世之迁流,空间有东西南北、上下十方等定位场所之意。当然,后来世逐渐有了起行、奔波的一生的意思。也从时间上时代,时期,时间的意思,转换到了空间上,即天下,人间,社会的意思。

我们常说要到世界去,要走向世界,这确实是一种积极地摆脱闭塞的想法。我们都是这个大千世界中的小小一员,我们在世界中,我们却希望探求,看清世界的全部,而非躲在自己的一方小天地中。在世界中,我们看到更多美景,我们看见不同于家门口的建筑,尝到不一样口味的美食,见识不一样的风土人情。所以,当我们到世界去,我们选择提上旅行箱,坐上去往远方火车或飞机,到达陌生的城市,忙不迭的拍照留恋。

可由于意义的演变,如今的我们只能注意到世界的空间上含义了。

那么时间上的世界呢?

在时间上,我们都是无力的,我们没有办法在时间中穿梭,我们只能被时间推动着向前,而即使是前进,也是有终止的,正如世的本义,岁月流逝,生命消亡。

似乎没有办法在时间维度到“到世界去了”。

可是也未必。人类,这个整体却是和时间长河一样无穷无尽的,正如张若虚的《春江花月夜》中,“人生代代无穷已,江月年年只相似。”人类的无限性,使得我们得以到达这个时间维度上无极的世界,人类存在着,一直走向未知的世界。而,前人也已经走过历史的长河了。

那么個体呢?

处于不同的空间的我们用时间为媒介联系,而不同时间的我们还有那个能随着时间前进的永生者——书籍。到世界去,不管是时间亦或者空间,书籍是一个桥梁。它不是世界,可是却记录了世界,到书籍中去,也是到世界去。书中记录着,不知道远隔多少距离的某地的,不知距离多少岁月沧桑的某一个世界的缩影。而此地此刻,我们看见它。endprint

猜你喜欢

金文书籍维度
鲁迅与“书籍代购”
AOS在书籍编写的应用
簡談對金文“蔑懋”問題的一些新認識
釋甲骨金文的“徹”字異體——據卜辭類組差異釋字之又一例
书籍
Analysing the cultural osmosis in English film appreciation class—Troy
光的维度
书籍是如何改变我们的
“五个维度”解有机化学推断题
人生三维度