从思辨的历史哲学、批判或分析的历史哲学到文明论的历史哲学
2018-01-24陈赟
陈 赟
(华东师范大学 哲学系暨中国现代思想文化研究所, 上海 200241)
一、 历史的两种内涵与历史哲学的两种类型
一般而言,作为历史哲学对象的“历史”一词有两种相互关联的基本内涵:一是作为“过去”、由既往发生事件与行为构成的历史实在;一是对既往历史事件、行为及其过程的书写、编排、解释。而历史书写本身就包含着对历史的探究,故而希腊语中的“历史”一词有调查、探究之义,而英语、德语等语言中的历史则兼有历史的上述两种内涵。*i/stori/a,意为由探究而得的知识、调查来的事实;其动词i/store/w即为询问、查究之意,它来自名词i(’stwr,即“知晓者、行家”;后来拉丁语将希腊语的i/otori/a转写为historia。阿瑟·马维克区别了历史一词的五种用法,即:过去的事件、对过去事件的研究行为、从研究中产生的各种解释、建立在这些解释基础上所累积的有关过去的认识以及其中被看作具有重要意义的部分。参见Arthur Marwick, The Nature of History, 3rd ed. London:Macmillan,1993,p.6.转引自Aviezer Tucker:《我们关于过去的知识:史学哲学》,徐陶、于晓凤译,北京:北京师范大学出版社,2008年,第1页。汉语的“史”本指记事者,《礼记·玉藻》云:“动则左史书之,言则右史书之。”王国维《释史》云:“‘史’之本义为持书之人,引申而为大官及庶官之称,又引申而为职事之称。其后三者,各需专字,于是‘史’、‘吏’、‘事’三字于小篆中截然有别:持书者谓之‘史’,治人者谓之‘吏’,职事谓之‘事’。此盖出于秦汉之际,而《诗》、《书》之文尚不甚区别。”*王国维:《观堂集林》卷6,见谢维扬、房鑫亮主编:《王国维全集》第八卷,杭州:浙江教育出版社,广州:广东教育出版社,2009年,第176页。……