1.世界文化遺産の多層性価値整合の重要性及び研究方法—清西陵PH例に（趙暁梅）

要旨：価値評価tt我々tt文化遺産の構成と保護の根拠にtíり全面的に文化遺産の価値PH評価XIIItfXVとtt遺産保護と地方発展に重要tí意味PHもxiii。世界遺産tt普遍価値PH強調し、XVの普遍価値tt国際と国家レfiFIの価値PH強調しftが、遺産所在地と地方レfiFIの価値がtifl考慮fhxvてXIVtíXIV。Thxvによって文化遺産価値の解釈が不十分で、遺産保護と管理に問題が起XVしやXIIIXIV。清西陵世界文化遺産PH例にし、陵墓管理機関が時間の流xvにxiiiXIVて陵墓PH守tf村にtíり、家族歴史が陵墓PH守tf家族の後継者に独特tí身分PH与xii、村史と該当地域の民俗tt清西陵墓の建造と管理歴史と礼制PH解釈XIIItfXVとがでffitf。遺産所在地の住民が地方発展中に重要tí役PH担う。彼らPH積極的に遺産管理に参加fhRA、遺産との連携PHfhRA、遺産地に活気PHxiiiけtf。

fftーpeード：世界遺産 価値レfiFI 価値整合 研究方法 清西陵 陵墓制度

2.中国考古学の深fh：張忠培先生の文化進化論（段天璟）

要旨：張忠培先生が始終に発掘調査に参加し、資料によtf議論PH展開fhRA、全面的に考古学文化系譜PH構築しftうxiiで、中国考古資料に適し人類に共通XIIItf文化進化論PH考案しft。張忠培先生tt高水準の実践PH基にし、学術発展の新方向PH開拓して宏大tí学術体系PH創り、中国考古学におXIVて基礎PH築XIVて中国独特tí文化様相の構造PH論述し中国考古学の深fhPH示しft。

fftーpeード：考古学史 文化進化論 張忠培

3.安徽当塗船里山遺跡発掘報告（安徽省文物考古研究所 当塗県文物管理所）

要旨：安徽当塗船里山遺跡にポスト良渚時期fkら春秋時代までの包含層とピットThして灰坑tí（ⅵ）の遺構が検出fhxvft。銅器と土器と原始磁器Thして石器tí（ⅵ）の遺物が出土してXIVtf。包含層と遺構Thして遺物によって当該遺跡が龍山文化晩期fkら夏時代初期、西周晩期と春秋早中期の三段階に分けらxvtf。龍山文化晩期と夏初期の遺構が豊富で、姑渓河流域におけtfポスト良渚fkら夏代までの文化様相PH知tfXVとに役に立xiii。……