路智童

摘 要：此文在以经济全球化为大背景，站在客观的角度上，对国际贸易有几率存在的文化、货币等有关方面的冲突进行较浅的综述。

关键词：国际贸易；文化；货币；经济全球化

21世纪，科技的进步推动这经济的迅猛发展，因此，国际贸易应运而生。而在不同的国家和民族之间，差异、矛盾，在国际贸易之中就会日趋凸显，因此，我们可以形象地将这些问题称之为“磨砂玻璃”。顾名思义，我们能看得见对方，却又不能有一个直观、具体的认识。“磨砂玻璃”是企业在进行交易时的阻碍，我们可以做的就是分析它并且打破它。

一、文化差异影响国际贸易

每一个民族都拥有着自己独特而又富有内涵的文化。而面对经济全球化，不同的文化映射出的不同的价值观，会在贸易进行时发挥着不可避免的作用。以我个人的亲身经历为例，在去年我接待过一位来自“中国的兄弟”——巴基斯坦的客人，他在即将结束中国之行前，希望可以在一个小商品市场购买一些富有纪念性的礼品，回去送给亲友以留作纪念。因此我把他带到了一个小商品市场。当时我们在浏览挂饰的柜台时，看到了一个上边刻有“福”的挂饰，我个人觉得很漂亮也很喜庆，就将它推荐给巴基斯坦有人，出乎我意料的是，他都没有仔细看就将它否决了。我感到很奇怪，就问他为什么，他告诉我说：“不是不好看，是下边挂了几个铃铛，这与我们的文化是不相符的。”

通过这一件小事不难看出，在进行国际贸易时一定要注意不同文化间的差异，任何平等的交易都是建立在互相尊重之上的。……