APP下载

皮尔洛:别了,绿茵场上的艺术家

2018-01-16赵纯吴笛

足球俱乐部 2017年23期

赵纯+++吴笛

北京时间11月7日,一代中场大师皮尔洛在个人社交平台上宣布了自己的退役决定。尽管早就知道这天终要到来,也十分清楚38岁的年纪已无法与年轻人共同奔跑,却仍免不了对皮尔洛的挥手作别感到惋惜,或许这意味着一个特殊时代的结束。

相见时难别亦难

“这是我在MLS(美国足球大联盟)的最后一战,当我在纽约城FC的生涯走到尽头,还有几句话要说。”皮尔洛的告别来得不疾不徐,“我要感谢这里的所有人,感谢我的球迷、教练和队友。这不仅是我在纽约城的告别战,同时也是我球员生涯的谢幕。感谢我的家人和孩子,还有每一位共事过的队友,是你们让我的生命变得精彩。最后,再次感谢全世界的球迷,你们一直在我的心里。”在本赛季MLS东部半决赛首回合,皮尔洛效力的纽约城以1∶4的大比分失利。次回合,纽约城竭尽全力也未能扳回局面,比赛第90分钟,皮尔洛替补登场,完成了绿茵场上的最后演出。皮尔洛的退役并非心血来潮,在一个月前接受《米兰体育报》采访时,“睡皮”已表露出退隐之心,“我会意识到,那个时刻(退役)就快来了。每天都感到身体有些问题,不能再像年轻时全身心地投入训练了。作为38岁的老将,是时候给年轻人更多机会了。对于这个有些残酷的事实,我一点也不会沮丧,相反,我想要更多地帮助其他人。”或许人们期待着皮尔洛能够很快以教练的身份重返球场,就像他的老队友卡纳瓦罗、内斯塔以及因扎吉一样,但皮尔洛似乎还未做好准备,“有时候好球员未必会成为好教练,要做到那些需要有极强的控制力和丰富的知识。……

登录APP查看全文