APP下载

浅析2010贸易术语DDP交货条件下的卖方费用

2018-01-13贾文伟

智富时代 2017年11期

贾文伟

【摘 要】本文浅析贸易术语DDP的含义,DDP的特征,以及卖方义务和费用,DDP运输方式。结合贸易术语中A1-A10的相关规定,DDP的运输方式,阐述了卖方的义务及其义务产生的费用。

【关键词】贸易术语DDP;卖方义务和费用;DDP运输方式

第一章 贸易术语DDP的含义

DDP是国际商会于2010公布的国际贸易术语解释通则的一个交货条件。2010贸易术语DDP是Delivered Duty Paid(… named place of destination)的缩写,即“完税后交货(……指定目的地)”。作为税讫交货条件, 它是指卖方在指定的目的地,将在运输工具上尚未卸下的货物交给买方,卖方必须承担将货物运至指定目的地的一切风险和费用,办理进口清关手续,交纳进口“税费”(包括办理海关手续的责任和风险,以及交纳目的地应交纳的各种手续费、关税、税款和其他费用),即完成交货义务。办理进口清关手续时,卖方也可要求买方予以协助,但费用和风险仍由卖方负担。买方应给予卖方一切协助取得进口所需的进口许可证或其他官方证件。如双方当事人希望将进口时所要支付的一些费用(如增值税VAT),从卖方的义务中排除,应在合同中订明。DDP术语适用于所有运输方式。DDP术语是卖方承担责任、费用和风险最大的一种术语。

因为DDP价格是完税后价格,卖方在该贸易术语下承担着:各类产品单价*需要数量+海/空/陆/多式联运运费+海/空/陆/多式联运保险费+出口清关税费+进口清关税费+进口港口至指定目的地的运输费用。产品单价*需要数量包含着货物生产成本和目标利润。运费适用于所有运输方式。国内部分运费包括国内拖车、报关、订舱、文件、THC;国内外装运港港口到目的港的各种运费:大部分为海运形式运费,也可以是空运形式运费,多式联运运费;到指定目的港拖车费、代理操作费、关税、清关费。相对于增值税的缴纳,需要买卖双方通过合同方式加以约定。

在DDP贸易术语条件下,卖方承担着从A1到A10的义务,包括(1)就货物交付而言: 卖方应于规定的期限内负担所有风险及费用直到货物运抵指定目的地于送达之运输工具上,并办妥货物进口通关手续及缴清各种进口税费后,交买方或其指定人处置。(2)就风险转移而言,卖方须负责承担一切风险,将货物在目的地于送达之运输工具上交买方处置为止。(3)就费用负担而言: 货物运抵指定目的地于送达之运输工具上,税讫交买方处置前一切成本及费用. (4)就单据提交而言: 卖方须提供商业发票、提单及或相关运输单据、官方及其他正式出口、进口或经他国转口的相关文件。货物交付、风险转移和单据提交最终都反映在卖方承担的费用上。买方仅须负责将货物自送达之运输工具上卸下,并支付相关费用。

第二章 贸易术语DDP的特征

在DDP贸易术语条件下,卖方在货物交由买方处置时交付货物,并在指定的目的地准许卸货的到达运输工具上进口。该术语适用于任何运输方式,可以单独适用一种运输方式,也可以在超过一种运输方式的情况下使用。DDP条件下卖方承担将货物运到目的地所涉及的全部费用和风险,并且有义务为出口货物和进口货物办理清关,支付进出口货物的所有关税,执行所有的关税手续。

对卖方来说,贸易术语DDP代表着最大义务。买卖双方尽可能描述清楚在目的地的指定地点,因为这一点涉及到卖方的成本和风险。为此,卖方需要签署一份精确匹配这一目的地指定地点的运输合同。如果卖方根据其运输合同在目的地指定地点承担卸货费用,除非双方另有约定,否则卖方无权向买方收回此类费用。如果卖方不能直接或间接获得进口许可,买卖双方就不要使用DDP术语。

第三章 貿易术语DDP下卖方义务和费用

卖方在DDP贸易术语条件下具体承担以下支付义务:承担货物的出口报关,运输货物到出口港并在出口港口卸载货物,在出口港将货物装到船/飞机上,将货物运输(海/空)到进口国目的港,办理或由买方办理保险(根据合同约定),在进口国目的港口卸货,在进口港港口将货物装上卡车等运输工具运到目的地,办理进口清关,缴纳进口关税和其他税费。

1.根据贸易术语DDP,卖方必须提供自担费用获得符合合同要求的货物,为获取相关合同货物的支付,卖方必须向买方开具发票。另外,卖方还必须提交合同中要求的其他证据,以证明货物符合该合同。卖方提供的发票和其他合格证据,经买卖双方同意,可以使与纸板文件功效等同的电子记录或程序。

2.根据贸易术语DDP,卖方必须自担风险和费用,做任何可能需要的工作将货物运到目的地指定地点,并取得所有的进出口许可证和其他官方许可,同时办理货物出口,通过任何第三国的转口运输或货物过境,和进口所需的一切海关手续。

因此,卖方在同意以DDP贸易术语出售货物之前,应确保买方所在国的规定不妨碍他作为非居民申请任何必要的进口许可证。通常不会遇到这样的困难,因为许可证的申请可以由代表卖方的货运代理或清关代理来进行。

3.根据贸易术语DDP,卖方必须进行和支付货物的任何运输安排, 以确保货物实际到达指定目的地。因此,卖方必须在D组条款下,卖方对运输的选择对买方来说是重要的,这影响到买方从承运人收到货物的情况。如果卖方选择非常规的运输方式,使买方从承运人那里收到货物变得更加困难或支付更多的费用,由卖方承担选择运输所引起的任何额外成本或风险。卖方没有义务向买方订立保险合同。该条涉及运费。

4.根据贸易术语DDP,卖方必须承担费用按约定的日期或在约定的期限内,在目的地指定地点将货物交给买方,并由买方准备卸货的运输工具卸下。

5.根据贸易术语DDP,卖方支付费用承担货物灭失或损坏的一切风险,直至按照A4规定交货为止,但B5所述情况的灭失或损坏除外。所有的“国际贸易术语解释通则”规则都是基于相同的原则,即当卖方履行了A4规定的交货义务时,货物的损坏灭失风险由卖方转移给买方。所有的“国际贸易术语解释通则”规则都符合“联合国国际货物销售合同公约”的一般原则,将风险转移与货物交付联系起来。endprint