付秀宏

他名叫阿里·艾哈迈德·赛义德·伊斯伯尔，出生于叙利亚的一个贫穷家庭。直到13岁，他还没能上学。

14岁那年，他向路过的总統吟诵自己的爱国诗歌，得到的奖赏是由国家资助他读书。读中学时，他写诗入迷，几乎达到疯狂的程度，并以真名投稿。可是，那些作品连看都没人看，更别说发表了。

有天晚上，阿里·艾哈迈德·赛义德·伊斯伯尔读到古希腊神话里阿多尼斯的传奇故事时，眼睛里瞬间发出兴奋的光，黯然的心也变得明朗起来。他连夜整理了数首自己创作的诗歌，并以阿多尼斯为笔名投稿。让人没想到的是，这些诗歌居然全部顺利发表。后来，那家报社接连刊登了他的诗歌。

有一天，那家报社主编主动约见他。“我记得当时是蓬头垢面、衣衫褴褛地去见那位大人物的。主编很惊讶，没想到以阿多尼斯为笔名发表诗歌的竟是个十几岁的少年，后来经过交谈，他才确认我不是冒牌货。之后，我就开始用这个笔名发表诗歌和其他作品。”当代著名阿拉伯诗人阿多尼斯回忆说。阿多尼斯的诗因极富哲理和思想性而影响深远，因借助想象和隐喻的翅膀而变透亮。这美誉，一直陪伴他度过了80多个春秋，还将继续。

阿里·艾哈迈德·赛义德·伊斯伯尔说，在希腊神话中，阿多尼斯是孤儿，由林中仙女抚养成人，可阿多尼斯不气馁，一路走来，最终赢得了维纳斯的爱。读到这一节，他心里“咯噔”一下……第六感告诉阿里·艾哈迈德·赛义德·伊斯伯尔，这世上总有人纪念着阿多尼斯。他要把自己的每一点心情，都写出阿多尼斯的味道来。因为这点点滴滴的心情，可以构成一个完整的神话。

正是这个满脸乡土气息的农村大男孩的痴想和发掘，为当代阿拉伯诗歌开辟了一片新天地。阿多尼斯自2005年以来，数度入围诺贝尔文学奖，一直是诺贝尔文学奖的热门人选。

阿多尼斯的出名，偶然却又并非偶然。爱定你的内心，爱定你想爱的人和事，甚至是一缕美妙的思绪，深爱着，好好爱着，也许就有幸运之神来光顾。然后，你可能活出一世鲜活。

（编辑 巧克力）